Βιβλιοθήκη Stephen King 82 / Βιβλιοκριτική: Κούτζο (Μυθιστόρημα)

Ένα από τα πλέον τρομακτικά βιβλία του Stephen King, που κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1981 και μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο το 1983 σε σκηνοθεσία του Lewis Teague, επανακυκλοφορεί στα ελληνικά!

Το βιβλίο έχει διακριθεί με:
-Locus Award Nominee για το Καλύτερο μυθιστόρημα φαντασίας (1982)
-Balrog Award Nominee για το Καλύτερο μυθιστόρημα (1982)
-British Fantasy Award για το Καλύτερο μυθιστόρημα (1982)

Ο Κούτζο ήταν ένας μεγάλος φιλικός σκύλος, αξιαγάπητος και πιστός στην τριάδα (τον ΑΝΤΡΑ, τη ΓΥΝΑΙΚΑ και το ΑΓΟΡΙ). Πάντα έκανε ό,τι μπορούσε για να μην τον χαρακτηρίσουν ως ΚΑΚΟ ΣΚΥΛΙ. Όλα όμως τελειώνουν την ημέρα που αυτός ο σκύλος Αγίου Βερνάρδου, ο οποίος ζυγίζει σχεδόν εκατό κιλά, κάνει το λάθος να κυνηγήσει έναν λαγό και να τον ακολουθήσει σε ένα κρυφό υπόγειο σπήλαιο, θέτοντας σε κίνηση μια τραγική αλληλουχία γεγονότων.

Ο Κούτζο δεν είναι πια ο εαυτός του, αφού μια ασθένεια που φουντώνει όλο και περισσότερο του κατατρώει το μυαλό και τον καταβάλλει, μετατρέποντας με αμείλικτο και ανεξέλεγκτο τρόπο τις κάποτε ευγενικές σκέψεις του σε δολοφονικό μίσος. Ο Κούτζο πρόκειται να γίνει το επίκεντρο μιας φρικιαστικής δίνης που μοιραία θα ρουφήξει τους πάντες γύρω της – μια ανελέητη κυριαρχία τρόμου, μανίας και τρέλας από την οποία δεν μπορεί να ξεφύγει κανείς…

«Μια φορά κι έναν καιρό, πριν από όχι και τόσο πολλά χρόνια, στη μικρή πόλη του Καστλ Ροκ, στο Μέιν, ήρθε ένα τέρας.»

Stephen King in Greece: Αν και ανήκει στην πρώιμη περίοδο του συγγραφέα, πρόκειται για ένα εξαιρετικό βιβλίο, με σκληρές σκηνές και δυνατά συναισθήματα. Ένα από τα καλύτερα έργα του King.

Η υπόθεση έχει να κάνει με έναν ήσυχο και μεγαλόσωμο σκύλο ράτσας Αγίου Βερνάρδου, ο οποίος στέκεται άτυχος όταν τον δαγκώνει μια μολυσμένη νυχτερίδα, με αποτέλεσμα να κολλήσει λύσσα. Η συμπεριφορά του -μέχρι τότε- ήρεμου Κούτζο αλλάζει σταδιακά, μετατρέποντάς τον σε μια δολοφονική μηχανή. Μοιάζει απλοϊκή ιστορία, όμως ακόμα και κάτι τόσο απλό, στα χέρια του King μπορεί να γίνει λογοτεχνικό αριστούργημα. Ο συγγραφέας χτίζει γύρω από τον σκύλο-πρωταγωνιστή ένα μικρό σύμπαν καλοδουλεμένων χαρακτήρων, τις ζωές των οποίων γνωρίζουμε με μεγάλο ενδιαφέρον. Υπάρχει μια σημαντική ιστορία πίσω από τον κάθε χαρακτήρα και ο King μας βάζει μέσα στο μυαλό των ηρώων του, ακόμα και σ' εκείνο του ίδιου του Κούτζο.

Ο Βικ και η Ντόνα Τρέντον είναι ένα αγαπημένο ζευγάρι που έχει ένα τετράχρονο αγοράκι, τον Ταντ. Ο μικρός Ταντ, τώρα τελευταία, έχει αρχίσει να ξυπνάει τα βράδυα τρομαγμένος και οι γονείς του προσπαθούν να τον καθησυχάσουν, πιστεύοντας ότι το πλάσμα που λέει πως βλέπει μέσα στη ντουλάπα του, δεν είναι παρά αποκύημα της φαντασίας του. Ο Βικ είναι συναίτερος σε μια διαφημιστική επιχείρηση με τον Ρότζερ, όμως οι δουλειές δεν πηγαίνουν καλά. Θα πρέπει να λείψουν για κάποιες μέρες, για να επισκεφθούν την εταιρεία που είναι ο βασικός τους πελάτης και να πείσουν τον διευθυντή της να μην διακόψει την συνεργασία τους -κάτι που θα έβαζε ταφόπλακα στο επαγγελματικό τους μέλλον. Ο Βικ, στην προσπάθειά του να πείσει τον μικρό Ταντ ότι δεν υπάρχει λόγος να φοβάται τις ημέρες που θα λείπει ο μπαμπάς, θα γράψει ένα "ξόρκι" που διώχνει τα τέρατα και θα το κολλήσει πάνω από το κρεβάτι του παιδιού. Όταν, μια μέρα μετά την αποχώρηση του Βικ, η Ντόνα θα πάρει τον Ταντ για να πάνε στο απομονωμένο συνεργείο του κυρίου Κάμπερ για να φτιάξει το αυτοκίνητό της, δεν γνωρίζει ότι εκεί θα ζήσει την πιο φρικτή εμπειρία της ζωής της...

Όπως είχε δηλώσει ο King, δεν θυμάται να γράφει το συγκεκριμένο βιβλίο, επειδή εκείνη την περίοδο ήταν συνέχεια πιωμένος (είχε περάσει μια δύσκολη φάση αλκοολισμού). Και εύλογα σκέφτεται κανείς: αν γράφεις έτσι όταν είσαι μεθυσμένος, μήπως ν' αρχίσουμε να πίνουμε κι εμείς;;;

Η ικανότητα που έχει ο συγγραφέας στην ανάλυση της ψυχολογίας των χαρακτήρων που εμπνέεται κάθε φορά, είναι απλά καθηλωτική. Σε αυτό το έργο του εστιάζει σκόπιμα στον τρόμο της καθημερινότητας, προειδοποιώντας εμμέσως τους αναγνώστες του ότι το Κακό μπορεί να τους περιμένει στην επόμενη γωνία, ή πίσω από ένα σταματημένο αυτοκίνητο και ότι η πραγματικά άσχημη πλευρά της ζωής να τους φανερωθεί ανά πάσα στιγμή...

Στην ιστορία δεν υπάρχουν υπερβολές, παρόλο που υποβόσκει και μια δόση υπερφυσικού στοιχείου. Σωστός καταμερισμός των δόσεων φρίκης και τρόμου, σε ένα μυθιστόρημα με κοινωνικές προεκτάσεις. Αξίζει να το διαβάσετε, καθώς πρόκειται για ένα βιβλίο που μάλλον δεν θα ξεχάσετε ποτέ...

Η νέα έκδοση του Κλειδάριθμου είναι εξαιρετική, με υψηλής ποιότητας χαρτί και γυαλιστερό, ανάγλυφο εξώφυλλο. 

Να θυμίσουμε ότι το "Cujo" μεταφέρθηκε και στον κινηματογράφο, το 1983.

Κριτική: 9/10

Δείτε το αφιέρωμα στην ταινία πατώντας εδώ.

O Stephen King είναι ένας από τους κορυφαίους συγγραφείς της εποχής μας. Με 50 μυθιστορήματα, 200 διηγήματα και δοκίμια, με πωλήσεις άνω των 350.000.000 αντιτύπων στο ενεργητικό του. Στα έργα του, πολλά από τα οποία έγιναν ταινίες ή σειρές, συγκαταλέγονται τα Σάλεμς Λοτ, Το Αυτό, Το Κοράκι, το έπος του Μαύρου Πύργου, Η Λάμψη, Το Πράσινο Μίλι, Μίζερι, Καρδιές στην Ατλαντίδα, Το Ινστιτούτο, Outsider (Ο ξένος), Εξύψωση, Ωραίες Κοιμωμένες (που έγραψε μαζί με τον γιο του, Owen King). Έχει τιμηθεί με τα βραβεία Bram Stoker και Locus, από τη Βρετανική, Αμερικανική και Διεθνή Ένωση Συγγραφέων Τρόμου, με το Μετάλλιο Διακεκριμένης Συνεισφοράς στα Αμερικανικά Γράμματα και το Εθνικό Μετάλλιο των Τεχνών των ΗΠΑ, ενώ το 2016 τιμήθηκε από τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου για το Σύνολο του Έργου του και το 2018 του απονεμήθηκε το σπουδαίο λογοτεχνικό βραβείο PEN. Επίσης, τα The Outsider (Ο ξένος) και Το Ινστιτούτο κατέκτησαν την πρώτη θέση στα βραβεία Goodreads Choice, στην κατηγορία μυστηρίου και θρίλερ, το 2018 και 2019 αντίστοιχα. Ο King ζει στο Μπάνγκορ του Μέιν με τη σύζυγό του, τη μυθιστοριογράφο Tabitha King.

Τίτλος πρωτοτύπου: Cujo
Συγγραφέας: Stephen King
Μετάφραση: Γωγώ Αρβανίτη
Γλώσσα πρωτοτύπου: Αγγλικά
Σελίδες: 472
ISBN: 978-960-645-632-9
Διαστάσεις: 14 x 20,5 εκ.
Εκτύπωση: Μονόχρωμο
Εξώφυλλο: Μαλακό
Ημερομηνία κυκλοφορίας: 03/07/2024
Αρχική τιμή: 17,70€
Εκδότης: Κλειδάριθμος

🔎

Βιβλιοθήκη Stephen King 70 / Βιβλιοκριτική: Μίζερι (Μυθιστόρημα)

Του Παναγιώτη Πλαφουτζή

Ένας διάσημος συγγραφέας κρατείται όμηρος από την μεγαλύτερη θαυμάστριά του, εξαιτίας της εμμονής της με μια μυθιστορηματική ηρωίδα που εκείνος αποφάσισε να «σκοτώσει».

Ο Πολ Σέλντον κάποτε έγραφε για να βγάζει το ψωμί του. Τώρα γράφει για να γλιτώσει τη ζωή του.

Ο Πολ Σέλντον σκοτώνει τη Μίζερι Τσάστεϊν –και το κάνει με ανείπωτη ανακούφιση. Η πρωταγωνίστρια των εξαιρετικά επιτυχημένων ρομαντικών μπεστ σέλερ του του έχει φέρει χρήμα και δόξα, αλλά περιορίζει το ταλέντο του. Τώρα πια μπορεί να προχωρήσει ως συγγραφέας και να γράψει σοβαρή λογοτεχνία.

Μετά από ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα, όμως, ξυπνάει με αφόρητους πόνους σε ένα άγνωστο κρεβάτι, το οποίο, προς μεγάλη του έκπληξη, δεν είναι κρεβάτι νοσοκομείου. Η Άνι Γουίλκς, που τον έβγαλε μέσα από τις τσαλακωμένες λαμαρίνες της Camaro του, τον έχει μεταφέρει στο απομονωμένο σπίτι της στο βουνό και έχει βάλει τα τσακισμένα πόδια του σε πρόχειρους νάρθηκες.

Τα καλά νέα είναι ότι η Άνι, ως πρώην νοσοκόμα, έχει στο σπίτι της μπόλικα παυσίπονα. Τα άσχημα νέα είναι ότι η Άνι, για πολύ καιρό «Νούμερο Ένα Θαυμάστριά του», έχει συνειδητοποιήσει αυτό που έκανε ο Πολ στη Μίζερι –και δεν της αρέσει καθόλου…

Trivia:

-To 1988 το βιβλίο απέσπασε το World Fantasy Award–Novel.

-Το μυθιστόρημα μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο το 1990 με πρωταγωνίστρια την Kathy Bates, η οποία απέσπασε Όσκαρ για το ρόλο της Άνι Γουίλκς.

-Ο συγγραφέας σκόπευε να χρησιμοποιήσει το ψευδώνυμο Richard Bachman για να υπογράψει το «Μίζερι», ωστόσο αποκαλύφθηκε πριν από την έκδοση του βιβλίου.

-Εκτός από την κινηματογραφική του μεταφορά, το 2015 το βιβλίο μεταφέρθηκε και στο θέατρο με πρωταγωνιστή τον Bruce Willis.

Stephen King in Greece: Όταν ξεκινάς να το διαβάζεις δεν μπορείς να το αφήσεις από το χέρι. Ένα σπουδαίο ψυχολογικό θρίλερ, από εκείνα που μας ανάγκασαν να αποκαλούμε τον Stephen King, μαιτρ.

Εδώ, χρησιμοποιώντας ως πρωταγωνιστή της ιστορίας έναν επιτυχημένο συγγραφέα, εισχωρεί σε βάθος στην ψυχολογία της δημιουργίας και μέσω εκείνου μας μιλά για την ίδια τη συγγραφή. Για την σχέση που αναπτύσσει ο συγγραφέας με το κοινό του, το πόσο απολαμβάνει την γραφή και τη φύση της έμπνευσης. Για τις ευθύνες του απέναντι στους θαυμαστές του έργου του και τον φόβο της αποδοχής ή της απόρριψης αυτού.

Υπάρχουν στιγμές που το κείμενο γίνεται ιδιαίτερα τρομακτικό, όχι επειδή εμφανίζονται καταχθόνια τέρατα αλλά επειδή διαπιστώνουμε την σκοτεινή πλευρά του πλάσματος που ονομάζεται άνθρωπος.

Ο King έχει την ικανότητα να κόβει την ανάσα των αναγνωστών του κι εδώ το κάνει με μια δεξιοτεχνία που εντυπωσιάζει. Διαβάζουμε ένα μυθιστόρημα μέσα στο μυθιστόρημα, καθώς ο άμοιρος Πολ Σέλντον προσπαθεί να ικανοποιήσει την "πιο φανατική του θαυμάστρια", ξαναζωντανεύοντας την πεθαμένη πρωταγωνίστριά του. Η Μίζερι γίνεται -χωρίς να το γνωρίζει καν- η αιτία για να ζήσει ή να πεθάνει ο Πολ και το δημιούργημα εκδικείται έτσι τον δημιουργό του για την μοίρα που του επιφύλαξε. Ο μοναδικός παρανοϊκός χαρακτήρας της Άννι Γουίλκς περιγράφεται εξαιρετικά, αποδεικνύοντας πως ο King είναι ένας συγγραφέας με βαθιά κατανόηση της ανθρώπινης ψυχής.

Το βιβλίο εκδόθηκε στην Αμερική το 1987, ενώ το 1990 ο Rob Reiner σκηνοθέτησε την κινηματογραφική εκδοχή του. Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους έπαιξαν οι Kathy Bates και James Caan, με την Bates να κερδίζει βραβείο Όσκαρ και Χρυσή Σφαίρα για την ερμηνεία της. Ακόμη κι αν έχετε δει την ταινία, μην διστάσετε να διαβάσετε το βιβλίο, καθώς -αν και αριστουργηματική- η ταινία του Reiner δεν κατάφερε ποτέ να φτάσει στο επίπεδο του βιβλίου...

Κριτική: ✰✰✰✰✰✰✰✰✰✮ 9/10

Ο Stephen King είναι ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς της εποχής μας. Έχει γράψει πάνω από 50 μυθιστορήματα, 200 διηγήματα και δοκίμια, με πωλήσεις άνω των 350.000.000 αντιτύπων. Στα έργα του, πολλά από τα οποία έγιναν ταινίες ή σειρές, συγκαταλέγονται τα "Κάρι", "Το Αυτό", "Σάλεμς Λοτ", "Το Κοράκι", το έπος του "Μαύρου Πύργου", "Η Λάμψη", "Το Πράσινο Μίλι", "Μίζερι", "Καρδιές στην Ατλαντίδα", "The Outsider" ("Ο ξένος"), "Ωραίες κοιμωμένες", που έγραψε μαζί με τον γιο του, Owen King. Έχει τιμηθεί με τα βραβεία Bram Stoker και Locus, από τη Βρετανική, Αμερικανική και Διεθνή Ένωση Συγγραφέων Τρόμου, με το Μετάλλιο Διακεκριμένης Συνεισφοράς στα Αμερικανικά Γράμματα και με το Εθνικό Μετάλλιο των Τεχνών των ΗΠΑ, ενώ τo 2016 τιμήθηκε από τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου για το Σύνολο του Έργου του. Το 2018 του απονεμήθηκε το σπουδαίο λογοτεχνικό βραβείο PEN.

Τίτλος πρωτοτύπου: Misery
Συγγραφέας: Stephen King
Μετάφραση: Παλμύρα Ισμυρίδου
Γλώσσα πρωτοτύπου: Αγγλικά
Σελίδες: 408
ISBN: 978-960-645-149-2
Διαστάσεις: 14 x 20,5 εκ.
Εκτύπωση: Μονόχρωμο
Εξώφυλλο: Μαλακό
Ημερομηνία κυκλοφορίας: 16/04/2021
Τιμή: 16,60€
Εκδότης: Κλειδάριθμος

🔎

Βιβλιοθήκη Stephen King 65 / Βιβλιοκριτική: The Outsider - Ο ξένος (Μυθιστόρημα):

Ένα αποτρόπαιο έγκλημα.

Ένας άλυτος γρίφος.

Του Παναγιώτη Πλαφουτζή

Στο πάρκο της Φλιντ Σίτι ανακαλύπτεται το κακοποιημένο πτώμα ενός αγοριού. Καταθέσεις μαρτύρων και αποτυπώματα ενοχοποιούν έναν από τους πιο αγαπητούς κατοίκους της πόλης, τον Τέρι Μέιτλαντ, προπονητή μπέιζμπολ, δάσκαλο, σύζυγο και πατέρα δύο κοριτσιών.

Ο ντετέκτιβ Ραλφ Άντερσον διατάζει να συλληφθεί άμεσα, σε δημόσιο χώρο: στο γήπεδο, κατά τη διάρκεια ενός αγώνα. Ο Μέιτλαντ έχει άλλοθι και υποστηρίζει την αθωότητά του, όμως ο Άντερσον και ο εισαγγελέας φέρνουν στο φως στοιχεία DNA που ισχυροποιούν την ενοχή του.

Ο Μέιτλαντ δεν έχει φυσιογνωμία δολοφόνου.

Μήπως όμως είναι… διπρόσωπος; Μήπως υπάρχει κάποιος… ξένος;

«Αυτό που ξεκινά ως ανθρωποκυνηγητό ενός σωσία παίρνει μια αλλόκοτη τροπή προς το υπερφυσικό. Με αριστοτεχνική χρήση εγκληματολογικών γνώσεων, ο King αφηγείται την ιστορία του σ’ ένα ρεαλιστικά ψυχρό πλαίσιο, όπου ο τρόμος προβάλλει ανάγλυφα.»

–Publishers Weekly

«Ο King ξέρει πώς να ανεβάζει… στροφές, μετατρέποντας την ευχάριστη ανάγνωση μιας καλογραμμένης ιστορίας σε ιλιγγιώδη κούρσα αγωνίας… σαν να μην υπάρχει αύριο…»

–The Washington Post

Stephen King in Greece: Ένα καθηλωτικό μυθιστόρημα, μια συγκλονιστική ιστορία γεμάτη ένταση, μυστήριο, αγωνία και εντέλει τρόμο.

Ένα μικρό αγόρι δολοφονείται άγρια και η αστυνομία οδηγείται από τις καταθέσεις πολλών μαρτύρων σε ένα συγκεκριμένο πρόσωπο, ως τον βασικό ύποπτο για την διάπραξη του εγκλήματος. Όταν ο προπονητής Τέρι Μέιτλαντ συλλαμβάνεται κατά τη διάρκεια ενός αγώνα, μπροστά σε ένα κατάμεστο γήπεδο, δεν μπορεί να πιστέψει ότι αυτό συμβαίνει στον ίδιο. Δεν είναι δυνατόν να τον κατηγορούν για την δολοφονία εκείνου του αγοριού. Σίγουρος για τον εαυτό του και για το άλλοθί του, σκέφτεται ήδη να καταθέσει μηνύσεις για συκοφαντική δυσφήμιση.

Παρόλο που η εισαγγελία έχει στα χέρια της τις καταθέσεις των μαρτύρων, τα αποτυπώματα, καθώς και την ανάλυση DNA που ενοχοποιούν τον Μέιτλαντ, γίνεται πολύ γρήγορα φανερό πως κάτι δεν πάει καλά με την υπόθεση. Ο προπονητής της τοπικής ομάδας έχει ένα ακλόνητο άλλοθι και μάρτυρες που επιβεβαιώνουν πως την ημέρα και ώρα του φόνου βρισκόταν πολύ μακριά από την πόλη.

Ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα της ακροαματικής διαδικασίας στο δικαστήριο, που έχει προγραμματιστεί για δύο μέρες μετά, μια σειρά αλυσιδωτών αντιδράσεων έχει ήδη ξεκινήσει και θα έχει ολέθρια αποτελέσματα για όλους. Για τον ίδιο τον Τέρι Μέιτλαντ και την οικογένειά του, για τον εισαγγελέα και τους αστυνομικούς που έλαβαν μέρος στην έρευνα και τη σύλληψή του, για την οικογένεια του δολοφονημένου αγοριού, για την πόλη ολόκληρη…

Ο Stephen King μας καθηλώνει χρησιμοποιώντας απίστευτα σύνθετους χαρακτήρες, τόσο καλοδουλεμένους που νιώθεις σαν να τους γνωρίζεις από χρόνια. Στον δρόμο που χάραξε με την τριλογία του “Mr Mercedes”, το “The Outsider” είναι ένας συγκερασμός αστυνομικής λογοτεχνίας και λογοτεχνίας τρόμου, μόνο που εδώ ο τρόμος έχει περισσότερο έντονα χαρακτηριστικά, θυμίζοντας το υπερφυσικό στοιχείο του μυθιστορήματος “Το Σκοτεινό Μισό”.

Όμως, το “The Outsider” είναι ένα βιβλίο που περισσότερο και πάνω απ’ όλα σε κερδίζει γιατί περιγράφει τον ανθρώπινο πόνο. Για την οδύνη της απώλειας ενός αγαπημένου προσώπου, για τα λάθη που κάνουμε και σημαδεύουν την υπόλοιπη ζωή μας, για εκείνα που δεν προλάβαμε να πούμε ή να πράξουμε όσο υπήρχε καιρός.

Παρόμοια δείγματα γραφής είχαμε δει από τον King και σε ορισμένα από τα διηγήματα της συλλογής «Το παζάρι των κακών ονείρων”. Ωριμότερος από ποτέ ο συγγραφέας δεν διστάζει να αγγίξει ευαίσθητες χορδές και να μιλήσει για την ουσία του θανάτου και για τις επιπτώσεις των πράξεών μας στους ανθρώπους που αγαπάμε.

Ένα από τα καλύτερα βιβλία του King, που δύσκολα θα ξεχάσετε. Η ελληνική έκδοση είναι εκπληκτικής ποιότητας και δεν πρέπει να λείπει από τη βιβλιοθήκη σας.

Κριτική: ✰✰✰✰✰✰✰✰✰✮ 9/10

Κατηγορία: Best Mystery & Thriller

Η συγκεκριμένη έκδοση αποτελεί μέρος κασετίνας, μαζί με τα βιβλία "Ωραίες Κοιμωμένες" και "Εξύψωση".

Ο Stephen King είναι ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς της εποχής μας. Έχει γράψει πάνω από 50 μυθιστορήματα, 200 διηγήματα και δοκίμια, με πωλήσεις άνω των 350.000.000 αντιτύπων. Στα έργα του, πολλά από τα οποία έγιναν ταινίες ή σειρές, συγκαταλέγονται τα "Κάρι", "Το Αυτό", "Σάλεμς Λοτ", "Το Κοράκι", το έπος του "Μαύρου Πύργου", "Η Λάμψη", "Το Πράσινο Μίλι", "Μίζερι", "Καρδιές στην Ατλαντίδα", "The Outsider" ("Ο ξένος"), "Ωραίες κοιμωμένες", που έγραψε μαζί με τον γιο του, Owen King. Έχει τιμηθεί με τα βραβεία Bram Stoker και Locus, από τη Βρετανική, Αμερικανική και Διεθνή Ένωση Συγγραφέων Τρόμου, με το Μετάλλιο Διακεκριμένης Συνεισφοράς στα Αμερικανικά Γράμματα και με το Εθνικό Μετάλλιο των Τεχνών των ΗΠΑ, ενώ τo 2016 τιμήθηκε από τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου για το Σύνολο του Έργου του. Το 2018 του απονεμήθηκε το σπουδαίο λογοτεχνικό βραβείο PEN.

Συγγραφέας: Stephen King
Μετάφραση: Γιώργος Μαραγκός
Σελίδες: 672
ISBN: 978-960-461-891-0
Διαστάσεις: 14 x 20,5 εκ.
Χρώμα: Μονόχρωμο
Εξώφυλλο: Σκληρό
Ημερομηνία κυκλοφορίας: Παρασκευή 7 Δεκεμβρίου 2018
Τιμή: 17,70€
Εκδότης: Κλειδάριθμος

🔎186

Βιβλιοθήκη Stephen King 64 / Βιβλιοκριτική: Το Ινστιτούτο (Μυθιστόρημα)

Ίσως το τρομακτικότερο, μέχρι στιγμής, βιβλίο του Stephen King!

O μετρ του τρόμου επιστρέφει στα κλασικά του θέματα, υφαίνοντάς τα στην Αμερική της περιόδου της κρίσης.

Αργά τη νύχτα, σ’ ένα ήσυχο προάστιο της Μινεάπολης, άγνωστοι εισβάλλουν στο σπίτι της οικογένειας Έλις και, αφού δολοφονούν αθόρυβα τους γονείς τού δωδεκάχρονου Λουκ, τον απάγουν και τον επιβιβάζουν σ’ ένα μαύρο SUV. Ο Λουκ ξυπνάει στο Ινστιτούτο, σ’ ένα δωμάτιο ίδιο με το δικό του, αλλά χωρίς παράθυρα. Έξω από τη δική του πόρτα υπάρχουν άλλες πόρτες, πίσω από τις οποίες κρατούνται άλλα παιδιά με ιδιαίτερες ικανότητες, όπως η τηλεπάθεια και η τηλεκίνηση. Έχουν έρθει κι αυτά εδώ με παρόμοιο τρόπο. Είναι η Καλίσα, ο Νικ, ο Τζορτζ, η Άιρις και ο δεκάχρονος Έιβερι Ντίξον.

Σ’ αυτό το σκληρό ίδρυμα, η διευθύντρια, η κυρία Σίγκσμπι και το προσωπικό της, είναι απόλυτα αφοσιωμένοι στον σκοπό τους: να αποσπάσουν από τα παιδιά τη δύναμη στην οποία οφείλουν τα υπερφυσικά τους χαρίσματα. Δεν υπάρχουν ηθικοί ενδοιασμοί. Αν συνεργάζεσαι, κερδίζεις μάρκες για τους αυτόματους πωλητές σνακ και αναψυκτικών. Αν όχι, η τιμωρία είναι σκληρή. Ένα-ένα, τα παιδιά εξαφανίζονται και ο Λουκ ψάχνει απεγνωσμένα να ξεφύγει. Όμως κανείς έως τώρα δεν έχει δραπετεύσει από το Ινστιτούτο…

Ανείπωτα τρομακτικό, όσο και η "Πύρινη οργή", αλλά με τη δύναμη της παιδικής ματιάς του "Αυτό", το "Ινστιτούτο" είναι μια τραγική και συγκλονιστική ιστορία όπου το καλό αντιμάχεται το κακό σ’ έναν κόσμο όπου οι καλοί δεν νικούν πάντα.

«Κλασικός King με επιπλέον δόσεις έντασης και οργής. Πίσω από την ιλιγγιώδη πλοκή και τη γνωστή ορμητική πρόζα του, κρύβεται η βασική κινητήρια δύναμη του βιβλίου –ένας προβληματισμός που δεν θα μπορούσε να είναι περισσότερο επίκαιρος: η απάνθρωπη μεταχείριση των παιδιών… Για άλλη μία φορά, πίσω από την κουρτίνα της φαντασίας του King μας κρυφοκοιτάζει ο πραγματικός κόσμος… Ένα πρώτης τάξης έργο που έχει κάτι σημαντικό να πει.»

–The Washington Post

«Ανατριχιαστικό, συγκινητικό και τρομακτικά αληθοφανές… Η ανέμελη περιγραφή του αγνώστου ως επικείμενης απειλής αποτελεί το εμβληματικό χαρακτηριστικό της γραφής του King.»

–The Boston Globe

«Απ’ όλες τις κοσμικές απειλές που έχουν αντιμετωπίσει κατά καιρούς οι ήρωες του King, αυτή η αργή ολίσθηση στη σκληρότητα και την απανθρωπιά ίσως είναι η πιο τρομακτική, επειδή είναι η πιο αληθινή.»

–The New York Times Book Review

Stephen King in Greece / Παναγιώτης Πλαφουτζής: Πρόκειται πραγματικά για ένα από τα καλύτερα βιβλία του King, ένα θρίλερ που ξεφεύγει από τα στεγανά του είδους και αποκτά πολυποίκιλες κοινωνικοπολιτικές διαστάσεις. Ο Stephen King είναι από τους ελάχιστους σύγχρονους συγγραφείς που, αν και έχουν προσφέρει τόσα πολλά, δεν σταματούν να μας εκπλήσσουν με καινούρια έργα γεμάτα πρωτοτυπία και ζωντάνια.
Ξεκινώντας η ιστορία, γνωρίζουμε τον Τιμ Τζέιμισον, έναν αστυνομικό που οδηγήθηκε πρόσφατα σε παραίτηση μετά από ένα ατυχές περιστατικό που είχε ως αποτέλεσμα τον τραυματισμό ενός πολίτη. Ο Τιμ ταξιδεύει μακριά, θέλοντας να ξεφύγει από το παρελθόν του και βρίσκεται σε μια μικρή πόλη, το ΝτιΠρέι, όπου πιάνει δουλειά σαν νυχτοφύλακας.
Αν και είναι ένας χαρακτήρας που σκιαγραφείται εκπληκτικά, προξενεί εντύπωση στον αναγνώστη το ότι ο Τιμ "χάνεται" κάποια στιγμή, καθώς ο συγγραφέας τον έχει ετοιμάσει για να τον εισάγει αργότερα στο κύριο μέρος της ιστορίας.
Στο μεταξύ γνωρίζουμε τον δωδεκάχρονο Λουκ Έλις και τους γονείς του. Ο Λουκ είναι ένα σπάνιο παιδί-θαύμα, που ετοιμάζεται να δώσει εισαγωγικές εξετάσεις σε δύο διαφορετικά Πανεπιστήμια της χώρας.
Εκείνη ακριβώς τη χρονική στιγμή, μια καλά οργανωμένη ομάδα αγνώστων εισβάλουν ένα βράδυ στο σπίτι του και τον απαγάγουν. Όταν ξυπνά βρίσκεται και πάλι στο δωμάτιό του -ή, για την ακρίβεια, σε έναν χώρο που κάποιοι προσπάθησαν να το κάνουν να μοιάζει με το δωμάτιό του... Στην πραγματικότητα, όπως διαπιστώνει σύντομα, το δωμάτιο αυτό εντάσσεται σε ένα συγκρότημα με παρόμοια δωμάτια στα οποία κατοικούν κι άλλα παιδιά σαν κι εκείνον...

Σύμφωνα με το Αμερικανικό Εθνικό Κέντρο για Εξαφανισμένα και Υπό Εκμετάλλευση Παιδιά, περίπου 800.000 παιδιά δηλώνονται ως αγνοούμενα στις ΗΠΑ ανά έτος. Τα περισσότερα τα βρίσκουν. Χιλιάδες παραμένουν εξαφανισμένα...

Όπως σε όλα τα βιβλία του King, έτσι κι εδώ, ο κάθε ένας από τους χαρακτήρας έχει χτιστεί με λεπτομέρεια και με μία προσωπικότητα που κεντρίζει το ενδιαφέρον του αναγνώστη. Καθώς διαβάζεις, σ' ενδιαφέρει να μάθεις όσο μπορείς περισσότερες πληροφορίες για το παρελθόν του καθενός από τους ήρωες ξεχωριστά. Κι αυτό ισχύει και για τους "κακούς" της ιστορίας, στους οποίους έχει δοθεί εξίσου μεγάλη έμφαση.
Παρά τον όγκο του, το κείμενο δεν κουράζει. Η αφήγηση είναι σε πολλά σημεία καθηλωτική και το αίσθημα της αγωνίας δεν σε εγκαταλείπει ποτέ. Ακόμα και στα σημεία που το στοιχείο της δράσης είναι περιορισμένο, η ανάπτυξη των χαρακτήρων είναι τόσο αριστοτεχνική που οι σελίδες κυλούν πολύ εύκολα.
Με την σοκαριστική γλαφυρότητα του King, το βιβλίο μπορεί να χαρακτηριστεί αρκετά σκληρό, καθώς πραγματεύεται παράνομο εγκλεισμό και κακοποίηση παιδιών. Όταν εντέλει ο αναγνώστης μαθαίνει τον λόγο για τον οποίο συμβαίνουν όλα αυτά, εκπλήσσεται συνειδητοποιώντας τα ηθικά διλήμματα που προκύπτουν -και στα οποία δεν είναι ίσως τόσο εύκολο ούτε ο ίδιος να πάρει μια ξεκάθαρη θέση...
Το "Ινστιτούτο" είναι ένα καθηλωτικό ανάγνωσμα που έρχεται στα ελληνικά σε μια πολύ προσεγμένη έκδοση, με εξαιρετική μετάφραση.
Κριτική: ✰✰✰✰✰✰✰✰✰✮ 9/10

Ο Stephen King είναι ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς της εποχής μας. Έχει γράψει πάνω από 50 μυθιστορήματα, 200 διηγήματα και δοκίμια, με πωλήσεις άνω των 350.000.000 αντιτύπων. Στα έργα του, πολλά από τα οποία έγιναν ταινίες ή σειρές, συγκαταλέγονται τα "Κάρι", "Το Αυτό", "Σάλεμς Λοτ", "Το Κοράκι", το έπος του "Μαύρου Πύργου", "Η Λάμψη", "Το Πράσινο Μίλι", "Μίζερι", "Καρδιές στην Ατλαντίδα", "The Outsider" ("Ο ξένος"), "Ωραίες κοιμωμένες", που έγραψε μαζί με τον γιο του, Owen King. Έχει τιμηθεί με τα βραβεία Bram Stoker και Locus, από τη Βρετανική, Αμερικανική και Διεθνή Ένωση Συγγραφέων Τρόμου, με το Μετάλλιο Διακεκριμένης Συνεισφοράς στα Αμερικανικά Γράμματα και με το Εθνικό Μετάλλιο των Τεχνών των ΗΠΑ, ενώ τo 2016 τιμήθηκε από τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου για το Σύνολο του Έργου του. Το 2018 του απονεμήθηκε το σπουδαίο λογοτεχνικό βραβείο PEN.

Τίτλος πρωτοτύπου: The Institute
Συγγραφέας: Stephen King
Μετάφραση: Έφη Τσιρώνη
Σελίδες: 632
ISBN: 978-960-645-009-9
Διαστάσεις: 14 x 20,5 εκ.
Χρώμα: Μονόχρωμο
Εξώφυλλο: Μαλακό
Ημερομηνία κυκλοφορίας: 04/12/2019
Αρχική τιμή: 17,70€
Εκδότης: Κλειδάριθμος

🔎178

Βιβλιοθήκη Stephen King 62 / Βιβλιοκριτική: Κρυφό παράθυρο, μυστικός κήπος

Του Παναγιώτη Πλαφουτζή

Ένα μισοξεχασμένο παράθυρο. Ένα παράθυρο που προσφέρει μια κοινή θέα, αλλά από μια ολωσδιόλου διαφορετική οπτική γωνία, που μετατρέπει το κοινότυπο σε ασυνήθιστο. Δουλειά του συγγραφέα είναι να κοιτά από αυτό παράθυρο και να περιγράφει τα όσα βλέπει. Μερικές φορές όμως τα παράθυρα σπάνε. Αυτή, πιστεύω, είναι κι η μεγάλη έγνοια αυτού του βιβλίου: τι συμβαίνει στον παρατηρητή με τα έκθαμβα μάτια, όταν το παράθυρο ανάμεσα στο πραγματικό και το φανταστικό σπάσει, κι αρχίσουν να εκσφενδονίζονται θρύψαλα από τα τζάμια…

«Έκλεψες το διήγημά μου», είπε ο άντρας που στεκόταν στο κατώφλι της πόρτας. «Έκλεψες το διήγημά μου, κι αυτό δεν μπορεί να περάσει έτσι. Το σωστό-σωστό και το δίκιο-δίκιο. Κάτι πρέπει να γίνει»...

Ο Μόρτον Ρέινυ, πετυχημένος συγγραφέας, ζει μόνος του σε ένα αρκετά απομονωμένο σπίτι στο Τάσμορ Γκλεν, λίγο καιρό μετά την έκδοση του διαζυγίου του με την Έιμυ.

Αρχικά, του δημιουργείται η πεποίθηση ότι ο άνθρωπος που τον επισκέφθηκε και του συστήθηκε με το όνομα Τζων Σούτερ, είναι ένας από εκείνους τους τρελούς που κάθε συγγραφέας είναι πιθανό κάποια στιγμή να συναντήσει. Καθώς, όμως, οι μέρες κυλούν και ο άγνωστος έρχεται ξανά σε επαφή μαζί του, ο Μόρτον αντιλαμβάνεται ότι κάτι άλλο, βαθύτερο, κρύβεται πίσω από την παρουσία του εκεί.

Ο Σούτερ του δίνει κάποια χειρόγραφα ενός διηγήματος που όταν το διαβάζει αντιλαμβάνεται πως είναι σχεδόν πανομοιότυπο με ένα από τα πρώτα διηγήματα που είχε γράψει ο ίδιος και είχε δημοσιευθεί πριν από πολλά χρόνια σε ένα περιοδικό, εν έτει 1980. Προσπαθώντας να παγιδεύσει τον Σούτερ, του ζητά να του πει πότε υποστηρίζει πως έγραψε εκείνος το διήγημα και όταν ο άγνωστος άνδρας του λέει ως χρονολογία το 1982, ο Μόρτον βεβαιώνεται πως ο άλλος έχει διαβάσει και κλέψει το διήγημά του από μια συγκεντρωτική επανέκδοση σε συλλογή του 1983. Κι αφού η επανέκδοση ήταν του 1983, ο Σούτερ έπεσε στην παγίδα, θεωρώντας πως κάθε ημερομηνία πριν απ' αυτήν είναι ασφαλής.

Ο Μόρτον κάνει το λάθος και του το λέει αυτό, μαζί με το ότι η απόδειξη για τα λεγόμενά του -το περιοδικό του 1980- βρίσκεται στο σπίτι που τώρα μένει η πρώην γυναίκα του και ο Σούτερ του δίνει διορία τρεις μέρες για να του δείξει το περιοδικό και να αποδείξει τα λεγόμενά του.

Τα πράγματα θα πάρουν μία πολύ άσχημη τροπή, όμως, όταν ο Μόρτον καταφέρνει την επόμενη μέρα να μιλήσει με την Έιμυ για να της ζητήσει να του στείλει το περιοδικό και εκείνη τον πληροφορεί έντρομη πως κάποιος έβαλε φωτιά στο σπίτι τους και το έκαψε ολοσχερώς!...

Τι είναι αλήθεια και τι ψέμα; Ως πού μπορεί να φτάσει το ανθρώπινο μυαλό όταν συνδυάζονται οι ενοχές, ο πληγωμένος εγωισμός και η αναπάντεχη μοναξιά;

Μια πανέξυπνη ιστορία με έντονο ενδιαφέρον, που "παίζει" με την αλήθεια και με το μυαλό του αναγνώστη. Ο King σε αφήνει να πιστεύεις ότι γνωρίζεις τι συμβαίνει, αλλά όταν αρχίζεις να αντιλαμβάνεσαι ότι μάλλον παίζει μαζί σου, παύεις να είσαι σίγουρος αν έχεις δίκιο ή όχι, ακόμη και μέχρι το τέλος. Ο συγγραφέας σε παρασύρει σε μια ψυχική εξερεύνηση, με έντονα κλειστοφοβικά στοιχεία, σε μία από αυτές τις σπάνιες ιστορίες που μένουν μαζί σου για χρόνια μετά την ανάγνωση της τελευταίας σελίδας. Σαν ένα τσιπάκι που κάποιος τοποθέτησε μυστικά κάτω από το δέρμα σου...

Κριτική: ✰✰✰✰✰✰✰✰✮✮ 8/10

Η συγκεκριμένη ιστορία του King δημοσιεύθηκε αρχικά στην συλλογή "Four Past Midnight", μια συλλογή που οι εκδόσεις Επιλογή "έσπασαν" στα τέσσερα για τους δικούς τους λόγους. Η αρίθμηση της έκδοσης στα βιβλία της Επιλογής δεν ανταποκρίνεται πάντα στην πραγματικότητα. Μικροαλλαγές στο εξώφυλλο, μπορεί να μας δώσουν κάποιες ενδείξεις για το ποια έκδοση έχουμε στα χέρια μας, όμως στην πραγματικότητα ποτέ δεν θα είμαστε σίγουροι...

Τίτλος πρωτοτύπου: Secret Window, Secret Garden
Συγγραφέας: Stephen King
Μετάφραση: Γεώργιος Κοσμάς
Επιμέλεια: Γιάννης Αβραμίδης
ISBN: 978-960-8097-45-2
Αριθμός σελίδων: 244
Εξώφυλλο: Μαλακό
Εκδότης: Θύραθεν / Επιλογή
Αρχική τιμή: 12,72€

🔎173

Βιβλιοθήκη Stephen King 60 / Βιβλιοκριτική: Εξύψωση (Νουβέλα)

Το Καστλ Ροκ είναι μικρή πόλη και τα νέα κυκλοφορούν γρήγορα. Έτσι, ο Σκοτ Κάρι εξομολογείται την αλλόκοτη κατάστασή του μόνο στον φίλο του, τον συνταξιούχο γιατρό Μπομπ Έλις: Χάνει διαρκώς βάρος αλλά η ζυγαριά δείχνει το ίδιο, είτε φοράει τα ρούχα του είτε όχι.

Ο Σκοτ βρίσκεται επίσης σε διαμάχη με τις δύο νέες του γειτόνισσες, την Ντίρντρι και τη σύζυγό της, Μίσι. Καθώς το ζευγάρι έχει μόλις ανοίξει ένα νέο εστιατόριο, κάτι το οποίο οι κάτοικοι του Καστλ Ροκ δεν εγκρίνουν καθόλου, ο Σκοτ συνειδητοποιεί τις προκαταλήψεις που αντιμετωπίζουν –όπως και ο ίδιος άλλωστε, για το δικό του πρόβλημα– και αποφασίζει να τις υποστηρίξει.

Η μυστηριώδης πάθηση του Σκοτ, σε συνδυασμό με απρόσμενες συμμαχίες, ωθούν τους κατοίκους που έως τώρα δηλητηρίαζαν με τη συμπεριφορά τους τη ζωή των άλλων –αλλά και τη δική τους– να αποκαλύψουν τον καλύτερο εαυτό τους.

«Ένας συνηθισμένος άνθρωπος σε μια εξωπραγματική κατάσταση…»

–The Washington Post

«Σε αυτή την ανέλπιστα γλυκιά και μελαγχολική νουβέλα, ο King υφαίνει μια απόκοσμη και χαριτωμένη ιστορία για το πώς μια αλλόκοτη κατάσταση μπορεί να φέρει τους ανθρώπους κοντά… Μια τρυφερή ιστορία, ιδανική για όσους αγαπούν τις μικρές πόλεις, τη μαγεία, τις χαρές που συνεπάγεται η πρόκληση να κάνουμε το σωστό…»

–Publishers Weekly

Stephen King in Greece/Παναγιώτης Πλαφουτζής: Ένα μικρό και όμορφο βιβλίο που σε προδιαθέτει θετικά από τις πρώτες κιόλας σελίδες. Υψηλής ποιότητας εκτύπωση, μεγάλη γραμματοσειρά, όμορφα σχέδια στην έναρξη κάθε κεφαλαίου.
Ο Σκοτ Κάρι τελευταία αντιμετωπίζει κάποια προβλήματα. Έχει παρατηρήσει ότι χάνει διαρκώς βάρος, η ζυγαριά τον δείχνει συνεχώς ελαφρύτερο, ανεξάρτητα αν εκείνος τρώει περισσότερο. Το παράλογο είναι ότι το βάρος του δεν επηρεάζεται από τα ρούχα που φοράει ή από τα βαριά νομίσματα με τα οποία γεμίζει τις τσέπες του.
Ταυτόχρονα, άθελά του, έρχεται σε σύγκρουση με τις δύο νέες του γειτόνισσες. Η Ντίρντρι και η σύζυγός της, Μίσι, έχουν ανοίξει ένα καινούριο εστιατόριο στην πόλη, αντιμετωπίζουν όμως την προκατάληψη μεγάλου μέρους της πουριτανικής τοπικής κοινότητας. Αν και ο Σκοτ προσπαθεί να τις προσεγγίσει φιλικά, αντιμετωπίζεται από εκείνες με καχυποψία.
Όταν εκείνος αποφασίζει να δηλώσει συμμετοχή στον ετήσιο αγώνα δρόμου της πόλης, δεν φαντάζεται τι τον περιμένει. Η μέρα που θα αλλάξει τη ζωή του Σκοτ και πολλών άλλων στο Καστλ Ροκ, πλησιάζει...
Αν και σύντομη, η "Εξύψωση" είναι μια κλασική ιστορία King, γεμάτη με όλα εκείνα τα στοιχεία που ανέβασαν τον Βασιλιά στον θρόνο του. Στο γνωστό... ανύπαρκτο Καστλ Ροκ, ένας συνηθισμένος άνθρωπος ζει μια κατάσταση πέρα από τα όρια της λογικής, με το μεταφυσικό στοιχείο να ελλοχεύει -χωρίς όμως να γίνεται ποτέ βασικός πρωταγωνιστής, με χαρακτήρες ανθρώπινους και γεμάτους ζωντάνια και με συναισθήματα δυσανάλογα έντονα σε σχέση με το μέγεθος την νουβέλας.
Ο King, με την δεξιοτεχνία που τον διακρίνει, δεν διστάζει να καυτηριάσει και εντέλει να καταγγείλει μέσα από το κείμενό του μέχρι και τον ίδιο τον Πρόεδρο Τραμπ και την συντηρητική του στάση.
Σαφώς και δεν θα μπορούσαμε να δούμε εδώ τις εκτεταμένες περιγραφές και τις λεπτομερείς αναφορές στις οποίες μας έχει συνηθίσει ο συγγραφέας στα μεγαλύτερα έργα του. Όμως, το κείμενο είναι ισορροπημένο και δεν του λείπει κάτι, καθώς -παρά την οικονομία λέξεων- ο King είναι όσο περιγραφικός χρειάζεται.
Η ιστορία υμνεί τον Άνθρωπο και την ψυχική δύναμη που βρίσκουμε όταν χρειάζεται να αντεπεξέλθουμε σε πρωτόγνωρες και δύσκολες καταστάσεις. Επίσης, περιγράφει πώς μια τέτοιου είδους κατάσταση μπορεί να ενώσει, να αλλάξει συμπεριφορές, να αποκαλύψει τα καλύτερα εκείνα στοιχεία του χαρακτήρα μας, που συνήθως ξεχνάμε και οι ίδιοι ότι υπάρχουν.
Μπορεί στο τέλος το κείμενο να σου αφήνει μια γλυκόπικρη γεύση, όμως κυριαρχεί το συναίσθημα της αισιοδοξίας και της ψυχικής... εξύψωσης.
Κριτική: ✰✰✰✰✰✰✰✰✮✮ 8/10

Η συγκεκριμένη έκδοση αποτελεί μέρος κασετίνας, μαζί με τα βιβλία "Ωραίες Κοιμωμένες" και "The Outsider - Ο ξένος".

Ο Stephen King είναι ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς της εποχής μας. Έχει γράψει πάνω από 50 μυθιστορήματα, 200 διηγήματα και δοκίμια, με πωλήσεις άνω των 350.000.000 αντιτύπων. Στα έργα του, πολλά από τα οποία έγιναν ταινίες ή σειρές, συγκαταλέγονται τα "Κάρι", "Το Αυτό", "Σάλεμς Λοτ", "Το Κοράκι", το έπος του "Μαύρου Πύργου", "Η Λάμψη", "Το Πράσινο Μίλι", "Μίζερι", "Καρδιές στην Ατλαντίδα", "The Outsider" ("Ο ξένος"), "Ωραίες κοιμωμένες", που έγραψε μαζί με τον γιο του, Όουεν Κινγκ. Έχει τιμηθεί με τα βραβεία Bram Stoker και Locus, από τη Βρετανική, Αμερικανική και Διεθνή Ένωση Συγγραφέων Τρόμου, με το Μετάλλιο Διακεκριμένης Συνεισφοράς στα Αμερικανικά Γράμματα και με το Εθνικό Μετάλλιο των Τεχνών των ΗΠΑ, ενώ τo 2016 τιμήθηκε από τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου για το Σύνολο του Έργου του. Το 2018 του απονεμήθηκε το σπουδαίο λογοτεχνικό βραβείο PEN.

Συγγραφέας: Stephen King
Μετάφραση: Έφη Τσιρώνη
Σελίδες: 176
ISBN: 978-960-461-902-3
Διαστάσεις: 14 x 20,5 εκ.
Χρώμα: Μονόχρωμο
Εξώφυλλο: Σκληρό
Ημερομηνία κυκλοφορίας: Παρασκευή 7 Δεκεμβρίου 2018
Εκδότης: Κλειδάριθμος

🔎166

Βιβλιοθήκη Stephen King 59 / Βιβλιοκριτική: Κάρυ (Μυθιστόρημα)

Η Κάρυ, ήταν ένα καλό και ήσυχο κορίτσι. Μια έφηβη που ήθελε να κάνει φίλους, γιατί ποτέ δεν είχε. Ένα ασχημόπαπο που ήθελε να γίνει κύκνος, ν' αγαπήσει και ν' αγαπηθεί. Να ενσωματωθεί στην ίδια παρέα με τα παιδιά του σχολείου της για να μη νιώθει μόνη και στο περιθώριο. Είχε προβλήματα στο σπίτι της με την αυταρχική και ψυχοπαθή μητέρα της, δεν ήθελε να έχει προβλήματα και στο σχολείο. Εκείνοι, όμως την έφτυσαν, την κορόιδεψαν, την έλουσαν με αίμα. Είπαμε, καλό κορίτσι η Κάρυ και με τεράστια υπομονή αλλά δεν έπρεπε να της πατήσουν τον κάλο... Έκαναν λάθος, μεγάλο λάθος...

Το γεγονός ότι κανείς δεν είχε προσέξει τις τηλεκινητικές ικανότητες της Κάρυ Γουάιτ στη διάρκεια της παιδικής της ηλικίας, χωρίς αμφιβολία οφείλεται στο ότι η ικανότητα να μετακινεί κανείς αντικείμενα μονάχα με τη δύναμη της θέλησης εμφανίζεται μόνο σε στιγμές μεγάλης υπερέντασης. Πρόκειται για ένα ταλέντο που μπορεί να παραμείνει πολύ καλά κρυμμένο· πώς αλλιώς θα μπορούσε να έχει παραμείνει επί τόσους αιώνες στην αφάνεια, έτσι ώστε να μην έχουμε δει παρά την κορυφή του παγόβουνου να ξεπροβάλλει μέσα από μια θάλασσα κομπογιαννιτισμού;

«...Στοιχεία που θα μας επέτρεπαν να θεμελιώσουμε κάποια άποψη για την υπόθεση αυτή, πέρα από σκόρπιες φήμες και διηγήσεις, δεν υπάρχουν -όμως ακόμη και αυτά που διαθέτουμε επαρκούν ώστε να επιβεβαιωθεί ότι η Κάρυ Γουάιτ διέθετε, σε κατάσταση λανθάνουσα, πολύ μεγάλες τηλεκινητικές ικανότητες. Το τραγικό είναι ότι η διαπίστωση αυτή γίνεται κατόπιν εορτής...»

Το συγκλονιστικό μυθιστόρημα του Στήβεν Κινγκ που κατέρριψε όλα τα ρεκόρ κυκλοφορίας.

Μολονότι ο Κινγκ χειρίζεται το υπερφυσικό στοιχείο με τη συνηθισμένη του άνεση και αυτοπεποίθηση, η δύναμη του “Κάρυ” έγκειται στην προσεκτική αφήγηση των μικρών τρόμων της επαρχίας: του bullying στο σχολείο, της θρησκοληψίας, της υποκρισίας των ενηλίκων, της εφηβικής σεξουαλικότητας...

Stephen King in Greece/Παναγιώτης Πλαφουτζής: Καθηλωτική πλοκή που σε κάνει να μην μπορείς να αφήσεις το βιβλίο από το χέρι. Ένα διαχρονικό ψυχολογικό και κοινωνικό δράμα που σε συγκλονίζει.

Η Κάρυ Γουάιτ είναι ένα ντροπαλό και ιδιαίτερο κορίτσι που περνάει μια δύσκολη και μπερδεμένη εφηβεία. Στο σχολείο αντιμετωπίζει προβλήματα καθώς δέχεται καθημερινά bullying από τους συμμαθητές της, για τον τρόπο ζωής, την συμπεριφορά, ακόμα και το ντύσιμό της. Οι περισσότεροι από τους καθηγητές την αντιμετωπίζουν με αδιαφορία, με μοναδική εξαίρεση μια νεαρή καθηγήτρια που δείχνει να την συμπαθεί και να προσπαθεί να την βοηθήσει.

Τα πράγματα χειροτερεύουν μια φρικτή μέρα που η Κάρυ βρίσκεται με τ' άλλα κορίτσια στα ντους του σχολείου και της έρχεται η πρώτη της εμμηνόρροια. Καθώς η ψυχωτική μητέρα της δεν την είχε προετοιμάσει ποτέ για κάτι τέτοιο, η Κάρυ παθαίνει ένα σοκ και ταυτόχρονα δέχεται τον χλευασμό των υπολοίπων κοριτσιών.

Αν κι έχει αντιληφθεί πως διαφέρει από τα άλλα παιδιά της ηλικίας της, υπάρχουν κάποια πράγματα που δεν μπορεί να εξηγήσει με τη λογική. Η Κάρυ διαθέτει τηλεκινητικές δυνάμεις, τις οποίες δεν μπορεί να ελέγξει όταν θυμώνει. Ευτυχώς για εκείνη -και για τους άλλους- δεν θυμώνει καθόλου εύκολα.

Δεν έχει γνωρίσει ποτέ τον πατέρα της και ζει με τη θρησκόληπτη μητέρα της. Εκείνη ξέρει για τις κρυφές ικανότητες της κόρης της, θεωρεί όμως πως πρόκειται για τιμωρία του Θεού απέναντι στις δικές της αμαρτίες. Γι' αυτό και, προσπαθώντας να εξιλεωθεί, ακολουθεί μια φανταστική θρησκευτική εντολή με την οποία αυτοτιμωρείται και τιμωρεί και την Κάρυ.

Το κορίτσι νιώθει αφόρητη πίεση κάτω από αυτές τις συνθήκες, προσπαθεί όμως να κάνει υπομονή. Όταν ο Τόμι, το αγόρι από το σχολείο που αρέσει στην Κάρυ, της ζητήσει να την συνοδεύσει στον χορό της αποφοίτησης, εκείνη δεν μπορεί να φανταστεί τι πρόκειται να συμβεί. Θα έρθει σε σύγκρουση με την μητέρα της, που δεν θέλει να την αφήσει να πάει στον χορό, διεκδικώντας για πρώτη φορά ένα μερίδιο ευτυχίας στη δύστυχη ζωή της.

Στην εκδήλωση θα περάσει υπέροχα, όλα δείχνουν να κυλούν ονειρικά για την αθώα Κάρυ, μέχρι και τη στιγμή που την ανεβάζουν στη σκηνή για να στεφθεί βασίλισσα του χορού. Τότε αποκαλύπτεται πως όλα είναι μια κακόγουστη φάρσα με σκοπό να την γελοιοποιήσουν! Όταν όλοι αρχίζουν να γελούν μαζί της, η καταπιεσμένη οργή του κοριτσιού θα βγει στην επιφάνεια και θα την μετατρέψει σε ένα ενεργό ηφαίστειο που στο διάβα του θα κάψει τα πάντα...

Με το μυθιστόρημα αυτό, ο Stephen King ξεκίνησε την επιτυχημένη του καριέρα. Εδώ, εκτός από το υπερφυσικό στοιχείο, που είναι διάχυτο σε όλη την ιστορία -και το οποίο ο συγγραφέας το χειρίζεται με την χαρακτηριστική του άνεση, έχουμε μια σκιαγράφηση της εφηβείας και των προβλημάτων της. Ουσιαστικά, το "Κάρυ" είναι ένα αρκετά σκληρό βιβλίο, με βαθιές κοινωνικές προεκτάσεις, που θίγει επιδέξια διάφορα θέματα, όπως τα ηθικά διλήμματα, τoν σχολικό εκφοβισμό, την εφηβική σεξουαλικότητα, την θρησκοληψία και πολλά άλλα.

Η κεντρική ηρωίδα γίνεται γρήγορα συμπαθητική στον αναγνώστη, ο οποίος την βλέπει με συμπόνια και οίκτο. Πρόκειται για ένα παιδί που αισθάνεται μεγάλη μοναξιά, χωρίς να βρίσκει ασφαλές καταφύγιο ούτε στο ίδιο του το σπίτι...

Η απρόσμενα μεγάλη εκδοτική επιτυχία του βιβλίου οδήγησε στη μεταφορά του στον κινηματογράφο. Η ταινία βγήκε στις αίθουσες το 1976 σε σκηνοθεσία Brian De Palma και μπορείτε να διαβάσετε γι' αυτήν πατώντας εδώ. Το 1988 το Carrie ανέβηκε σαν μιούζικαλ στο Broadway, ενώ τo 1999 βγήκε η συνέχεια της ταινίας (sequel) με τίτλο "The Rage: Carrie 2". Το 2002 το μυθιστόρημα έγινε τηλεοπτική ταινία από το NBC ενώ το 2013 κυκλοφόρησε ξανά στους κινηματογράφους (αυτή τη φορά σε σκηνοθεσία Kimberly Peirce).

Κριτική: ✰✰✰✰✰✰✰✰✮✮ 8/10

Κάρυ (Carrie)
Συγγραφέας: Stephen King
Μεταφραστής: Γιάννης Αβραμίδης
Αριθμός σελίδων: 260
Εκδόσεις: Επιλογή/Θύραθεν
Τιμή: 12,78 ευρώ

🔎163

Για την βιβλιοθήκη σας... 12 / Βιβλιοκριτική: Η αγαπημένη μου Ιστορία Τρόμου (Συλλογή διηγημάτων)

Επιμέλεια θέματος: Παναγιώτης Πλαφουτζής

Τι διαβάζουν οι κορυφαίοι συγγραφείς έργων τρόμου και γιατί;

Αυτό ήταν το ερώτημα που τέθηκε στους πιο γνωστούς σύγχρονους συγγραφείς του είδους. Και αυτό το βιβλίο είναι η απάντησή τους. Η παρούσα ανθολογία περιλαμβάνει δεκαπέντε εκλεκτά διηγήματα της λογοτεχνίας του τρόμου, το καθένα επιλεγμένο και προλογισμένο από ένα διάσημο συγγραφέα του χώρου.

Διάσημοι λογοτέχνες προτείνουν και φωτίζουν υπό το προσωπικό τους πρίσμα εξαιρετικές ιστορίες κορυφαίων συναδέλφων τους, σε μια πραγματικά πρωτότυπη συλλογή!

Μπορεί η λογοτεχνία τρόμου να έχει αναδειχθεί μόλις σχετικά πρόσφατα σε αυτόνομο λογοτεχνικό είδος, ωστόσο ιστορίες τρόμου διάβαζαν οι άνθρωποι εδώ και χιλιάδες χρόνια. Στην αρχαία Ελλάδα, ο θεός του Κάτω Κόσμου, ο Άδης, που προσπαθούσε να κατακτήσει την όμορφη Περσεφόνη, είναι μία από τις πρώτες τρομακτικές μορφές που εμφανίστηκαν στις μυθολογίες όλων των λαών. Παρόμοιες τρομακτικές μορφές ήταν ο ινδουιστικός θεός Νίρτι, που σκορπούσε την κακοτυχία και το θάνατο, ο θεός των νεκρών των Μάγια, Γιουμ Κιμίλ, καθώς και ο άνθρωπος-τέρας Γκρέντελ, τον οποίο αντιμετώπισε ο Μπέογουλφ στο ομώνυμο επικό ποίημα. Στα ομηρικά έπη συναντούμε τέρατα όπως η Σκύλλα και η Χάρυβδη, ενώ ήρωες όπως ο Θησέας και ο Ηρακλής αντιμετώπισαν εφιαλτικά πλάσματα, όπως ο Μινώταυρος, και η Μέδουσα. Τρόμο, επίσης, σκορπούσαν χαρακτήρες όπως ο ψυχοπαθής εγκληματίας Προκρούστης, ο Κρόνος που κατάπινε τα παιδιά του, οι Τιτάνες κτλ. Όλες αυτές οι πραγματικά τρομακτικές ιστορίες μεταδίδονταν για χιλιάδες χρόνια από στόμα σε στόμα πριν αρχίσουν να αποτυπώνονται με τη γραφή και την τυπογραφία.

Η παράδοση της τρομοκράτησης του κοινού αλλά και η απαίτηση του κοινού για τρομακτικά στοιχεία στις ιστορίες, γέμισε ακόμα και τα λαϊκά παραμύθια με κακές μάγισσες, φθονερούς δράκους, πονηρούς λύκους και επικίνδυνους γίγαντες.

Αργότερα θα κάνουν την εμφάνισή τους τα βαμπίρ και οι λυκάνθρωποι, ενώ το λεγόμενο «γοτθικό μυθιστόρημα» θα θέσει τα θεμέλια της σύγχρονης λογοτεχνίας τρόμου. Συγγραφείς όπως οι Horace Walpole, William Beckford, Matthew Gregory Lewis, Henry James, Charlotte Bronte, Mary Wollstonecraft Shelley, Bram Stoker, Algernon Blackwood και Edgar Allan Poe θα προσδιορίσουν τους «κανόνες» του είδους.

Στις αρχές του 20ού αιώνα εμφανίζονται τα λαϊκά περιοδικά, μερίδα των οποίων «εξειδικεύεται» στις τρομακτικές ιστορίες. Εκεί αναδεικνύεται μια καινούρια γενιά συγγραφέων, ανάμεσά τους ο νεαρός Howard Phillips Lovecraft. Αυτός υποστήριξε πως «το αρχαιότερο και δυνατότερο συναίσθημα της ανθρωπότητας είναι ο φόβος, ειδικά αυτός του αγνώστου», ενώ στο δημιούργημά του, τη “Μυθολογία Κθούλου”, στήριξε σχεδόν το σύνολο του έργου του. Τις θέσεις του στήριξαν στην πράξη συγγραφείς όπως οι August Derleth, Manly Wade Wellman, Robert Bloch, Henry Kuttner, Robert E. Howard, Fritz Leiber και δεκάδες άλλοι.

Αναμφίβολα η λογοτεχνία τρόμου έφτασε στο απόγειο της αποδοχής και της δημοτικότητάς της στη δεκαετία του ’70. Η Αμερική και ο υπόλοιπος κόσμος ζούσαν την φρίκη του πολέμου στο Βιετνάμ, και το αίσθημα της αλληλεγγύης των προηγούμενων δεκαετιών είχε αντικατασταθεί από την καχυποψία και την έλλειψη εμπιστοσύνης. Οι συγγραφείς άρχισαν να χρησιμοποιούν στα έργα τους κυρίαρχες συμπεριφορές της εποχής. Η έκδοση του “Rosemary’s Baby” της Ira Levin και του “The Exorcist” του William Peter Blatty, άνοιξε το δρόμο για μια σειρά έργων «οικιακού τρόμου», τα οποία διέπει η ιδέα ότι κανένας δεν είναι ασφαλής όπου κι αν βρίσκεται.

Μια συνθήκη που άνοιξε τον δρόμο για μια επιτυχημένη πορεία στον κορυφαίο σύγχρονο δημιουργό ιστοριών τρόμου, τον Stephen King. Αυτός, χρησιμοποιώντας πολυδιάστατους χαρακτήρες συνηθισμένων ανθρώπων, απέδειξε πως το καλό μπορεί να κερδίσει το κακό –αν και συχνά με πολλούς αγώνες και θυσίες…

Έχοντας όλη αυτή την ιστορική διαδρομή κατά νου, οι επιμελητές της έκδοσης, Mike Baker και Martin H. Greenberg, συγκέντρωσαν μερικούς από τους καλύτερους συγγραφείς και τους ζήτησαν να επιλέξουν μια ιστορία που τους επηρέασε βαθιά, που τους άφησε ανεξίτηλο σημάδι, καθώς και να αιτιολογήσουν την επιλογή τους. Τα έργα που επιλέχθηκαν ποικίλουν, όπως και οι ίδιοι οι συγγραφείς. Αντιπροσωπεύονται κλασικοί δημιουργοί ιστοριών τρόμου αλλά και σύγχρονοι. Οι ιστορίες, βέβαια, που συγκεντρώνονται εδώ δεν είναι ούτε κατά διάνοια μια ολοκληρωμένη αναδρομή σε αυτό το λογοτεχνικό είδος, μπορούν όμως να θεωρηθούν μια συλλογή της εξέλιξης του τρόμου, όπως επιλέχθηκε από αυτούς που την γνωρίζουν εκ των έσω, τους ίδιους τους συγγραφείς…

«Αφήστε, λοιπόν, το φως ανοιχτό, γυρίστε τις σελίδες και ετοιμαστείτε να νιώσετε πανικό, καθώς μερικά από τα καλύτερα δείγματα λογοτεχνίας τρόμου θα κάνουν αυτό που γνωρίζουν καλύτερα: θα παίζουν με τους φόβους της ανθρωπότητας.»

Οι ιστορίες της συλλογής:

-Γλυκιά απόλαυση για ένα γλυκό πλάσμα

Του Robert Bloch (Επιλογή του Stephen King)

Η δεσποινίδα Παλ δουλεύει σαν οικονόμος στο σπίτι του Τζον Στίβερ, προσέχοντας την οχτάχρονη κόρη του, την Ίρμα. Ο Στίβερ δεν συμπεριφέρεται καθόλου καλά στο κορίτσι και η Παλ αποφασίζει να ενημερώσει τον αδελφό του…

-Το πράγμα-πατέρας

Του Philip K. Dick (Επιλογή του Ed Gorman)

Ο μικρός Τσαρλς δεν υποψιάζεται απλά, είναι σίγουρος ότι αυτός που μπήκε στο σπίτι τους δεν είναι ο πατέρας του. Δηλαδή, μπορεί εξωτερικά, εμφανισιακά να μοιάζει με τον πατέρα του αλλά στην πραγματικότητα δεν είναι εκείνος. Και η απόδειξη γι’ αυτό βρίσκεται στο γκαράζ…

-Ο εμπορικός αντιπρόσωπος

Του Richard Matheson (Επιλογή του F. Paul Wilson)

Ο Θίοντορ Γκόρντον μετακομίζει σε μια όμορφη και πολύ ήρεμη γειτονιά και επισκέπτεται όλους τους γείτονες για να τους γνωρίσει. Λίγες μέρες αργότερα, παράξενα και ακραία γεγονότα αρχίζουν να συμβαίνουν. Η ηρεμία στην γειτονιά αποτελεί πλέον παρελθόν…

-Προειδοποίηση προς τους περίεργους

Του M. R. James (Επιλογή του Ramsey Campbell)

Υπάρχει μια ιστορία που προέρχεται από προηγούμενους αιώνες και μιλά για τρία ιερά στέμματα που θάφτηκαν στις ανατολικές βρετανικές ακτές, για να εμποδίσουν τους Γερμανούς να κάνουν απόβαση εκεί. Είναι δυνατόν να είναι αληθινή και τα στέμματα να βρίσκονται ακόμη θαμμένα εκεί;…

-Ανοίγοντας την πόρτα

Του Arthur Machen (Επιλογή του Peter Atkins)

Ο Σέκρεταν Τζόουνς είναι ένας κληρικός που εξαφανίζεται μια μέρα εντελώς ξαφνικά μέσα από το σπίτι του. Όταν, μετά από έξι εβδομάδες, ξαναεμφανίζεται, ο ίδιος έχει την αίσθηση ότι δεν έλειψε ούτε λεπτό…

-Το χρώμα πέρα από το σύμπαν

Του H. P. Lovecraft (Επιλογή του Richard Laymon)

Όταν κάτι που μοιάζει με μετεωρίτη πέφτει σε μια άγρια δασώδη έκταση κοντά στο Άρκαμ, τα φυτά και τα ζώα της περιοχής αρχίζουν να εμφανίζουν παράξενες αλλοιώσεις και συμπεριφορές. Σύντομα αρχίζουν να επηρεάζονται και οι άνθρωποι…

-Το εσώτερο δωμάτιο

Του Robert Aickman (Επιλογή του Peter Straub)

Ένα μεγάλο παλιό κουκλόσπιτο, που στην αρχή φαντάζει σαν το ιδανικό δώρο, μετατρέπεται σε αίνιγμα και εφιάλτη. Εμφανίζεται, εξαφανίζεται και επανεμφανίζεται. Και τα δωμάτιά του είναι τόσο ζωντανά…

-Ο νεαρός Γκούντμαν Μπράουν

Του Nathaniel Hawthorne (Επιλογή του Rick Hautala)

Είναι πραγματικά μεγάλο το μαρτύριο ενός ανθρώπου που θέλει να ζήσει μια θεοσεβούμενη, αξιοπρεπή ζωή, αλλά βλέπει υποκρισία και κακό παντού όπου κοιτά. Ο νεαρός Γκούντμαν Μπράουν καταλήγει να πιστεύει ότι το Κακό εμποτίζει τον κόσμο και είναι η αληθινή κληρονομιά της ανθρωπότητας…

-Οι αρουραίοι μέσα στους τοίχους

Του H. P. Lovecraft (Επιλογή του Michael Slade)

Το αβαείο του Έξαμ θεωρείται καταραμένο κι όταν ένας νέος ιδιοκτήτης το ανακατασκευάζει για να κατοικήσει εκεί, οι ντόπιοι δεν τον βλέπουν με καθόλου καλό μάτι. Όμως, ούτε ο ίδιος αισθάνεται ιδιαίτερα βολικά όταν αρχίζει να διαισθάνεται ότι κάτι κρύβεται μέσα στους τοίχους της νέας του κατοικίας…

-Πάρκο σκύλων

Του Dennis Etchison (Επιλογή του Richard Christian Matheson)

Ακόμη και σ’ ένα υπέροχο πάρκο, όπου οι σκύλοι παίζουν και τ’ αφεντικά τους συνομιλούν, ερωτοτροπούν ή απλά κάθονται και τους κοιτούν, είναι πιθανό ο κίνδυνος να παραμονεύει…

-Το πανηγύρι

Του Robert Bloch (Επιλογή του Joe R. Lansdale)

Ο Ντέιβ επισκέπτεται ένα πανηγύρι και παρακολουθεί την παράσταση που δίνει ένας τύπος με περιβολή εξερευνητή της ζούγκλας. Μέσα σ’ ένα κλουβί βρίσκεται ένας μεγάλος γορίλας και ο τύπος με την στολή μάλλον βασανίζει το ζώο για να το πείσει να κάνει το νούμερό του…

-Το μοτίβο

Του Ramsey Campbell (Επιλογή της Poppy Z. Brite)

Ο Τόνι είναι ζωγράφος και η σύζυγός του, η Ντι, συγγραφέας. Έχουν εγκατασταθεί σε μια απομονωμένη αγροικία με σκοπό να βρουν έμπνευση για να ολοκληρώσουν τα έργα τους. Ο Τόνι είναι εκείνος που ακούει την πρώτη φορά μια ανθρώπινη κραυγή που προέρχεται από το κοντινό δάσος. Ταυτόχρονα, έχει την αίσθηση ότι κάποιος τους παρακολουθεί…

-Προδότρα καρδιά

Του Edgar Allan Poe (Επιλογή του Joyce Carol Oates)

Η έλλειψη κινήτρου δεν εμποδίζει τον αφηγητή της ιστορίας αυτής να διαπράξει έναν φόνο. Ο ίδιος θεωρεί τον εαυτό του εξαιρετικά ικανό και με άνεση αψηφά κάθε κίνδυνο, ενώ προκαλεί ακόμα και τους ερευνητές της αστυνομίας. Όμως, δεν έχει υπολογίσει κάτι…

-Ένα επεισόδιο στη γέφυρα Όουλ Κρικ

Του Ambrose Bierce (Επιλογή του Dennis Etchison)

Ο Πέιτον Φάρκιουαρ είναι ιδιοκτήτης φυτείας και ένθερμος υποστηρικτής του αγώνα των Νοτίων. Όταν συλλαμβάνεται από τα στρατεύματα των Βορείων, καταδικάζεται με συνοπτικές διαδικασίες σε απαγχονισμό. Την στιγμή που κρέμεται από το σχοινί, εκείνο σπάει…

-Η ανθρώπινη καρέκλα

Του Edogawa Rampo (Επιλογή του Harlan Ellison)

Μία νεαρή συγγραφέας διαβάζει τα γράμματα των θαυμαστών της, όταν ανάμεσά τους ξεχωρίζει ένα πολυσέλιδο χειρόγραφο. Κάποιος νεαρός επιπλοποιός της εκμυστηρεύεται πως παρασυρμένος από το πάθος του για μια κοπέλα, δεν δίστασε να κάνει κάτι εντελώς παρανοϊκό και παράτολμο, όταν δέχτηκε μια παραγγελία από εκείνη. Κατασκεύασε μια μεγάλη πολυθρόνα, μέσα στην οποία κρύφτηκε για να είναι κοντά στο αντικείμενο του πόθου του…

Η αλήθεια είναι πως τα περισσότερα από τα διηγήματα της συλλογής είναι εξαιρετικά. Εγώ, ωστόσο, ξεχώρισα τα «Ο εμπορικός αντιπρόσωπος», «Το πανηγύρι», «Το χρώμα πέρα από το σύμπαν», «Η ανθρώπινη καρέκλα», «Το εσώτερο δωμάτιο», «Το πράγμα-πατέρας», με τη σειρά που τα παραθέτω. Κάποια από αυτά είμαι σίγουρος πως θα χαραχτούν στη μνήμη σας για πάντα…

Συνολική κριτική συλλογής: ✰✰✰✰✰✰✰✰✰✮ 9/10

Τίτλος πρωτοτύπου: My favorite horror story
Ανθολόγηση: Mike Baker, Martin H. Greenberg
Μετάφραση: Βίκη Σαρμπάνη
Σελίδες: 354
ISBN: 9789603063452
Διαστάσεις: 23x14εκ.
Εξώφυλλο: Μαλακό
Ημερομηνία έκδοσης: 2002
Αρχική τιμή: €18,00
Εκδότης: Anubis

🔎161

Βιβλιοθήκη Stephen King 56 / Βιβλιοκριτική: Η Ρίτα Χαίηγουωρθ στις φυλακές Σάοσανκ

Του Παναγιώτη Πλαφουτζή

«Τα μόνα πράγματα που αρνούμαι να εμπορευτώ εδώ μέσα είναι τα όπλα και τα σκληρά ναρκωτικά. Δεν έχω σκοπό να βοηθήσω κανέναν να πεθάνει ή να σκοτώσει κάποιον άλλον. Έχω τόσους θανάτους μέσα μου, που μου φτάνουν για όλη μου τη ζωή...»

Μια από τις εξυπνότερες και συγκινησιακά δυνατότερες ιστορίες που έχει γράψει ο Βασιλιάς Stephen.

Η υπόθεση της νουβέλας διαδραματίζεται το 1948, στο Μέιν. Η ιστορία περιγράφεται εξ ολοκλήρου από τον χαρακτήρα Ρεντ, σε μια αφήγηση που, όπως ισχυρίζεται ο ίδιος, την γράφει από το Σεπτέμβριο του 1975 μέχρι τον Ιανουάριο του 1976, με ένα επιπλέον κεφάλαιο που προσθέτει την άνοιξη του 1977.

Ο υψηλόβαθμος τραπεζικός Άντυ Νταφρέσν, κατηγορείται για τη διπλή δολοφονία της συζύγου του και του εραστή της. Παρά τους ισχυρισμούς του περί αθωότητας, καταδικάζεται και στέλνεται στο κρατικό σωφρονιστικό ίδρυμα Σάοσανκ για να εκτίσει μια διπλή ποινή ισόβιας κάθειρξης. Εκεί, συναντά τον Ρεντ, έναν ισοβίτη κατάδικο που τροφοδοτεί τους άλλους κρατουμένους με μικροπράγματα από τον έξω κόσμο. Ο Άντυ, ο οποίος ήταν ερασιτέχνης γεωλόγος πριν φυλακιστεί, ζητάει από τον Ρεντ να του φέρει ένα μικρό σφυράκι. Μ' αυτό σμιλεύει τις πέτρες που συλλέγει από την αυλή γυμναστικής της φυλακής, μεταμορφώνοντάς τες σε μικρά γλυπτά. Πρόκειται για ένα χόμπι που το είχε από τον καιρό που ήταν ελεύθερος. Λίγο αργότερα του ζητά και μια μεγάλη αφίσα της Ρίτας Χαίηγουωρθ, την οποία κρεμάει στον τοίχο πάνω από το κρεβάτι του. Καθώς τα χρόνια περνούν, ο Άντυ ζητάει τακτικά καινούριες αφίσες από τον Ρεντ, αντικαθιστώντας κάθε φορά την παλαιότερη.

Η μια αφίσα διαδεχόταν την άλλη στο κελί του Άντυ Νταφρέσν στις πολιτειακές φυλακές Σάοσανκ και τα χρόνια το ίδιο. Το 1949 ήταν η Ρίτα Χαίηγουωρθ, το 1955 την αντικατέστησε η Μέριλυν Μονρόε, το 1960 η Τζέην Μάνσφηλντ, το 1966 η Ράκελ Ουέλτς. Τελευταία αφίσα που κρεμάστηκε στον τοίχο του κελιού 14 της πτέρυγας 5 ήταν αυτή της Λίντα Ρόνσταντ, τραγουδίστριας της κάντρυ.

Κάποτε τον ρώτησα τι σήμαιναν οι αφίσες γι' αυτόν και με κοίταξε μ' ένα παράξενο, έκπληκτο βλέμμα.

«Μα, σημαίνουν το ίδιο πράγμα που σημαίνουν για τους περισσότερους κατάδικους, φαντάζομαι», είπε. «Ελευθερία. Κοιτάς αυτές τις όμορφες γυναίκες και νοιώθεις ότι θα μπορούσες σχεδόν... να σταθείς δίπλα τους. Να είσαι ελεύθερος... Δεν ένιωσες ποτέ έτσι, Ρεντ; Ότι θα μπορούσες σχεδόν να περάσεις μέσα τους;... Ίσως κάποια μέρα καταλάβεις τι θέλω να πω»...

Μέσα από την διήγηση του Ρεντ, παίρνουμε μια μικρή γεύση από τον τρόπο ζωής στα σωφρονιστικά ιδρύματα των Η.Π.Α. του περασμένου αιώνα. Κατάδικοι όλων των ηλικιών και μορφωτικών επιπέδων, δεσμοφύλακες σκληροί και βάναυσοι, ωμές πράξεις, βία. Αλλά και δυνατές φιλίες, ανθρωπιά και ελπίδα...

Γεμάτη έντονα συναισθήματα και μικρές δόσεις χιούμορ, η ιστορία του Άντυ Νταφρέσν είναι ένα μικρό αριστούργημα, μια απόδειξη ότι ο Stephen King μπορεί να γράφει εξαιρετικές διηγήσεις ακόμη και χωρίς να χρησιμοποιεί τον τρόμο ως εργαλείο.

Η παρούσα νουβέλα ανήκει στη συλλογή "Different Seasons" που εκδόθηκε στις Η.Π.Α. τον Αύγουστο του 1982. Στην Ελλάδα και οι τέσσερις ιστορίες της συλλογής ("Rita Hayworth and Shawshank Redemption", "Apt Pupil", "The Body", "The Breathing Method") κυκλοφόρησαν ξεχωριστά από τις Εκδόσεις Επιλογή.

Η περιπέτεια του Άντυ έγινε κινηματογραφική ταινία το 1994, σε σενάριο και σκηνοθεσία του Φρανκ Ντάραμποντ. Πρωταγωνίστησαν οι Τιμ Ρόμπινς και Μόργκαν Φρίμαν. Αν και στην πρώτη της προβολή δεν πέτυχε εισπρακτικά, σήμερα θεωρείται μια από τις καλύτερες ταινίες όλων των εποχών.

Ακόμη κι αν έχετε δει την ταινία, μην διστάσετε να διαβάσετε και τη νουβέλα στην οποία βασίστηκε. Σίγουρα δεν θα βγείτε χαμένοι...

«Μερικά πουλιά δεν προορίζονται για το κλουβί, αυτό είναι όλο. Τα φτερά τους είναι πολύ όμορφα, τα τραγούδια τους πολύ γλυκά και άγρια. Έτσι, τ' αφήνεις να φύγουν ή, όταν ανοίγεις το κλουβί για να τα ταΐσεις, κατορθώνουν να ξεφύγουν. Και το μέρος του εαυτού σου που ξέρει ότι ήταν λάθος να τα φυλακίσεις, χαίρεται, όμως και πάλι, ο χώρος όπου ζεις είναι πολύ πιο μελαγχολικός και άδειος αφού φύγουν»...

Κριτική: ✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰ 10/10

Ο Stephen King είναι ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς της εποχής μας. Έχει γράψει πάνω από 50 μυθιστορήματα, 200 διηγήματα και δοκίμια, με πωλήσεις άνω των 350.000.000 αντιτύπων. Στα έργα του, πολλά από τα οποία έγιναν ταινίες ή σειρές, συγκαταλέγονται τα "Κάρι", "Το Αυτό", "Σάλεμς Λοτ", "Το Κοράκι", το έπος του "Μαύρου Πύργου", "Η Λάμψη", "Το Πράσινο Μίλι", "Μίζερι", "Καρδιές στην Ατλαντίδα", "The Outsider" ("Ο ξένος"), "Ωραίες κοιμωμένες", που έγραψε μαζί με τον γιο του, Owen King. Έχει τιμηθεί με τα βραβεία Bram Stoker και Locus, από τη Βρετανική, Αμερικανική και Διεθνή Ένωση Συγγραφέων Τρόμου, με το Μετάλλιο Διακεκριμένης Συνεισφοράς στα Αμερικανικά Γράμματα και με το Εθνικό Μετάλλιο των Τεχνών των ΗΠΑ, ενώ τo 2016 τιμήθηκε από τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου για το Σύνολο του Έργου του. Το 2018 του απονεμήθηκε το σπουδαίο λογοτεχνικό βραβείο PEN.

Τίτλος πρωτοτύπου: Rita Hayworth and Shawshank Redemption
Συγγραφέας: Stephen King
Μετάφραση: Σωτήρης Καραγιάννης, Γιάννης Αβραμίδης
Ημερομηνία Α' έκδοσης: 1990
Σελίδες: 134
Διαστάσεις: 21x14
Εξώφυλλο: Μαλακό
Εκδότης: Επιλογή / Θύραθεν
Αρχική τιμή: €8,33

🔎142

Βιβλιοθήκη Stephen King 55 / Βιβλιοκριτική: Νεκρωταφίο ζώων (Μυθιστόρημα τρόμου)

ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΗ ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ

ΤΗΝ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑΣ ΤΑΙΝΙΑΣ

ΑΠΟ ΤΑ ODEON VILLAGE CINEMAS

ΣΤΙΣ 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2019

«Το βιβλίο που τρόμαξε ακόμα και τον ίδιο τον δημιουργό του.»

–The New York Times

Όταν ο δόκτωρ Λούις Κριντ μετακομίζει με την οικογένειά του στην ήσυχη πόλη του Λάντλοου, στο Μέιν, το νέο ξεκίνημα φαντάζει υπέροχο.

Ωστόσο, υπάρχει μια αδιόρατη απειλή… Τα φορτηγά που περνούν έξω από το σπίτι των Κριντ τρέχουν υπερβολικά, αν κρίνει κανείς από το πρόχειρο νεκροταφείο στο γειτονικό δάσος, όπου γενιές παιδιών έχουν θάψει τα αγαπημένα τους κατοικίδια. Έπειτα, τόσο οι κάτοικοι του Λάντλοου όσο και οι εφιάλτες του, προειδοποιούν τον Λούις να μην προχωρήσει πέρα από το μικρό νεκροταφείο. Εκεί υπάρχει ένας ακόμα τόπος ταφής, ο οποίος κρύβει μια αλήθεια που παγώνει το αίμα, πιο τρομακτική κι από τον ίδιο τον θάνατο. Και ο Λούις σύντομα θα ανακαλύψει ότι…

…μερικές φορές, καλύτερα να είσαι νεκρός!

«Το κακό συνεχίζει να υπάρχει ακόμη και πέρα από τον τάφο… Ένα άγριο, δυνατό, ανατριχιαστικό θρίλερ –από τα πλέον εμβληματικά και δημοφιλή μυθιστορήματα του King.»

–The Washington Post Book World

Stephen King in Greece / Παναγιώτης Πλαφουτζής: Ένα δυνατό θρίλερ τρόμου, από αυτά που αν τα διαβάσεις ανυποψίαστος το βράδυ, είναι πολύ πιθανό να μην μπορέσεις να κλείσεις μάτι εύκολα…
Ο συγγραφέας ξεκινά την ιστορία τοποθετώντας στο επίκεντρο τον γιατρό Λούις Κριντ και την οικογένειά του, τη γυναίκα του, Ρέιτσελ, και τα δυο τους παιδιά, την Έλι και τον Γκέιτζ.
Μετακομίζουν σε ένα πολύ όμορφο σπίτι στο Λάντλοου του Μέιν για να εργαστεί εκείνος ως επικεφαλής στο ιατρείο του τοπικού πανεπιστημίου. Πρόκειται για μια εντελώς φυσιολογική οικογένεια, που μάλιστα έχει μαζί της και έναν σπιτόγατο, τον Τσορτς.
Ο κεντρικός δρόμος που περνά μπροστά από το νέο τους σπίτι είναι πολύ επικίνδυνος, καθώς τα οχήματα κινούνται με υψηλές ταχύτητες, ιδιαίτερα τα μεγάλα φορτηγά της εταιρείας Ορίνκο που μεταφέρουν καύσιμα και λιπάσματα. Γείτονές τους, στο σπίτι που βρίσκεται στην απέναντι πλευρά του δρόμου, είναι ένα υπέροχο ηλικιωμένο ζευγάρι, ο Τζαντ Κράνταλ και η γυναίκα του, η Νόρμα. Ο Λούις νιώθει ένα ιδιαίτερο δέσιμο με τον ηλικιωμένο, που γρήγορα εξελίσσεται σε δυνατή φιλία.
Μια μέρα θα κανονίσουν να κάνουν πεζοπορία όλοι μαζί (εκτός από τη Νόρμα, που πάσχει από αρθριτικά) για να γνωρίσουν την περιοχή και ο Τζαντ θα γίνει οδηγός τους. Ακολουθώντας ένα μικρό παλιό μονοπάτι που ξεκινάει κοντά στο σπίτι τους, θα φτάσουν μέχρι ένα ξέφωτο του δάσους, το οποίο χρησιμοποιείται από τα παιδιά της περιοχής ως νεκροταφείο μικρών ζώων. Ο παράξενος αυτός τόπος θα έχει μια ιδιαίτερη επίδραση σε όλα τα μέλη της οικογένειας του Λούις.
Τα παράδοξα, όμως, θ’ αρχίσουν να συμβαίνουν όταν η Ρέιτσελ και τα παιδιά πηγαίνουν ταξίδι για λίγες ημέρες στους γονείς της και ο Λούις μένει μόνος του. Ένα απόγευμα θα εντοπίσει στην άκρη του δρόμου σκοτωμένο τον γάτο τους, τον Τσορτς, στον οποίο έχει παθολογική αδυναμία η μικρή Έλι. Ο Τσαντ, που ξέρει πόσο αγαπάει τον Τσορτς η Έλι, λέει στον Λούις πως δεν είναι ανάγκη να μάθει η κόρη του ότι ο γάτος σκοτώθηκε. Αφού βάζουν το σώμα του ζώου σε μια πλαστική σακούλα, ο Τσαντ οδηγεί τον γιατρό από το παλιό μονοπάτι στο νεκροταφείο ζώων. Όμως, δεν μένουν εκεί. Από ένα μυστικό πέρασμα, ο ηλικιωμένος θα οδηγήσει τον Λούις σ’ ένα άλλο νεκροταφείο ζώων, το οποίο ανήκε σε μια φυλή Ινδιάνων που κατοικούσαν κάποτε στην περιοχή. Έναν τόπο σκοτεινό, χωμένο στην καρδιά του δάσους, στον οποίο ό,τι θάψει κανείς, επιστρέφει στη ζωή! Εκεί, θα θάψουν τον Τσορτς και θα γυρίσουν στα σπίτια τους…
Λίγες μέρες μετά, όταν η Ρέιτσελ και τα παιδιά γυρίσουν, ο Τσορτς θα είναι στο σπίτι και θα περιμένει τα χάδια της Έλι. Ο Λούις σκέφτεται πως, παρότι η συμπεριφορά του γάτου είναι περίεργη, σημασία έχει ότι είναι ζωντανός κι ότι κανείς δεν κατάλαβε τίποτα για το ατύχημα.
Όμως, όταν λίγο καιρό αργότερα ένα μέλος της οικογένειας χάσει τη ζωή του, θα προκύψουν ηθικά διλήμματα και ο Λούις θα μπλέξει με δυνάμεις πολύ μεγαλύτερες απ’ ότι πίστευε...
Ο ίδιος ο Stephen King στην εισαγωγή του βιβλίου γράφει πως, αφού τελείωσε τη συγγραφή του, το κράτησε για πολύ καιρό στο συρτάρι, καθώς θεώρησε παρατραβηγμένα κάποια από τα στοιχεία της ιστορίας.
Με το χαρακτηριστικό τρόπο γραφής του και την εξαιρετική του δεινότητα στην προσέγγιση δύσκολων καταστάσεων, ο King μας έχει δώσει συναρπαστικές ιστορίες που μπορεί να μας τρομάζουν ή να μας συγκινούν, σίγουρα όμως μας καθηλώνουν. Εδώ, οι ολοκληρωμένοι χαρακτήρες και τα συνταρακτικά γεγονότα μας παρασύρουν όλο και βαθύτερα στην ουσία της ιστορίας που στόχο δεν έχει απλά να τρομάξει αλλά κυρίως να εξερευνήσει τα όρια της ανθρώπινης συμπεριφοράς. Καθώς το θέμα που πραγματεύεται το μυθιστόρημα είναι ο θάνατος και οι επιπτώσεις στην ψυχολογία και την συμπεριφορά εκείνων που συνεχίζουν να ζουν έχοντας χάσει ένα αγαπημένο πρόσωπο, εύκολα καταλαβαίνει κανείς ότι δεν θα μπορούσε να είναι ένα ανάλαφρο ανάγνωσμα. Πόσο μάλλον όταν ο King βάζει το χεράκι του και προσθέτει φανταστικά και αποτρόπαια στοιχεία στην υπόθεση...
Η επιλογή του επαγγέλματος του πρωταγωνιστή δεν έχει γίνει τυχαία. Ένας γιατρός είναι περισσότερο εξοικειωμένος με την ιδέα του θανάτου, τον οποίο θεωρεί ως φυσιολογική εξέλιξη. Όμως, ο Λούις, δεν είναι μόνο γιατρός. Είναι και ένας άνθρωπος οικογενειάρχης με ελαττώματα και αδυναμίες, είναι σύζυγος και πατέρας. Αγαπά την οικογένειά του και θα προσπαθήσει να την διατηρήσει ασφαλή, χρησιμοποιώντας την ορθολογιστική του σκέψη -αν και στην πορεία θα διαπιστώσει πως ακόμα και τα πιο ισχυρά μυαλά λυγίζουν κάτω από πίεση. Ακόμα και οι πιο ισχυρά θεμελιωμένες ιδέες καταρρέουν κάποτε σαν κάστρα στην άμμο...
Το βιβλίο είναι χωρισμένο σε τρία μέρη, με συνολικά 62 κεφάλαια. Κάποιοι που δεν έχουν ξαναδιαβάσει King, ίσως βρουν την πλοκή αρκετά αργή σε εξέλιξη, όμως αυτό έχει να κάνει με την τεχνική του συγγραφέα, που προσπαθεί να σου "γνωρίσει" τους χαρακτήρες του σε βάθος, πριν αποφασίσει να τους υποβάλει στις όποιες δοκιμασίες. Υπομονή και θα ανταμειφθείτε... Η ένταση και η αγωνία, από κάποιο σημείο και μετά, χτυπάνε κόκκινο!...
Η νέα έκδοση του Κλειδάριθμου, σε σχέση με τις δύο προηγούμενες εκδόσεις της Χαρλένικ (Bell), διαφέρει μόνο στην ποιότητα του έντυπου υλικού. Μεγαλύτερο μέγεθος, μεγαλύτερη γραμματοσειρά, υψηλή ποιότητα χαρτιού και εκτυπωτικών, ενιαίο λογότυπο της σειράς των βιβλίων του συγγραφέα. Όσον αφορά στο κείμενο, δεν καταφέραμε να εντοπίσουμε διαφορές, καθώς πρόκειται για την ίδια μετάφραση της Έφης Τσιρώνη που είχε χρησιμοποιηθεί και στις παλαιότερες εκδόσεις.
Κριτική: ✰✰✰✰✰✰✰✰✰✮ 9/10

Ο Stephen King είναι ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς της εποχής μας. Έχει γράψει πάνω από 50 μυθιστορήματα, 200 διηγήματα και δοκίμια, με πωλήσεις άνω των 350.000.000 αντιτύπων. Στα έργα του, πολλά από τα οποία έγιναν ταινίες ή σειρές, συγκαταλέγονται τα "Κάρι", "Το Αυτό", "Σάλεμς Λοτ", "Το Κοράκι", το έπος του "Μαύρου Πύργου", "Η Λάμψη", "Το Πράσινο Μίλι", "Μίζερι", "Καρδιές στην Ατλαντίδα", "The Outsider" ("Ο ξένος"), "Ωραίες κοιμωμένες", που έγραψε μαζί με τον γιο του, Owen King. Έχει τιμηθεί με τα βραβεία Bram Stoker και Locus, από τη Βρετανική, Αμερικανική και Διεθνή Ένωση Συγγραφέων Τρόμου, με το Μετάλλιο Διακεκριμένης Συνεισφοράς στα Αμερικανικά Γράμματα και με το Εθνικό Μετάλλιο των Τεχνών των ΗΠΑ, ενώ τo 2016 τιμήθηκε από τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου για το Σύνολο του Έργου του. Το 2018 του απονεμήθηκε το σπουδαίο λογοτεχνικό βραβείο PEN.

Συγγραφέας: Stephen King
Μετάφραση: Έφη Τσιρώνη
Σελίδες: 640
ISBN: 978-960-461-942-9
Διαστάσεις: 14 x 20,5 εκ.
Χρώμα: Μονόχρωμο
Εξώφυλλο: Μαλακό
Ημερομηνία κυκλοφορίας: Τετάρτη 13 Μαρτίου 2019
Αρχική τιμή: 17,70€
Εκδότης: Κλειδάριθμος

🔎139

Βιβλιοθήκη Stephen King 54 / Βιβλιοκριτική: Κάρι (Μυθιστόρημα)

Αν ο Εξορκιστής σας έκανε να τρέμετε,

η Κάρι θα σας κάνει να ουρλιάξετε.

Ετοιμαστείτε για ένα ραντεβού με τον τρόμο,

έναν ζωντανό εφιάλτη…

Η Κάρι Γουάιτ πέφτει συχνά θύμα χλευασμού από τους συμμαθητές της, αλλά διαθέτει ένα χάρισμα: την ικανότητα να μετακινεί αντικείμενα με τη δύναμη του μυαλού. Πόρτες κλειδώνουν, αντικείμενα υψώνονται και πέφτουν, μηχανήματα βραχυκυκλώνουν… Είναι η δύναμή της –και το πρόβλημά της.

Όσο κι αν η Κάρι προσπαθεί να δείχνει φυσιολογική, ένα απρόσμενο γεγονός θα μετατρέψει το κρυφό της χάρισμα σ’ ένα θανατηφόρο όπλο τρόμου και καταστροφής που κανείς δεν πρόκειται να ξεχάσει.

Το πρώτο μυθιστόρημα του Stephen King, που δημοσιεύτηκε το 1974.

«Η Κάρι είναι το πρώτο μυθιστόρημα του Stephen King… γραμμένο με τη σιγουριά και την ωριμότητα που χαρακτηρίζει βετεράνους συγγραφείς. Ο συνδυασμός επιστημονικής φαντασίας, αποκρυφισμού, γενετικής και ψυχολογίας της σχολικής κοινότητας, αποδεικνύεται εκρηκτικός!»

–The New York Times

«Αποτρόπαιο και τρομακτικό… Αδύνατον να το αφήσεις από τα χέρια σου.»

–Chicago Tribune

«Απαράμιλλη φαντασία.»

–The Observer

«Αλλόκοτο… Καθαρός τρόμος που σε στοιχειώνει!»

–Publishers Weekly

Stephen King in Greece/Παναγιώτης Πλαφουτζής: Καθηλωτική πλοκή που σε κάνει να μην μπορείς να αφήσεις το βιβλίο από το χέρι. Ένα διαχρονικό ψυχολογικό και κοινωνικό δράμα που σε συγκλονίζει.
Η Κάρι Γουάιτ είναι ένα ντροπαλό και ιδιαίτερο κορίτσι που περνάει μια δύσκολη και μπερδεμένη εφηβεία. Στο σχολείο αντιμετωπίζει προβλήματα καθώς δέχεται καθημερινά bullying από τους συμμαθητές της, για τον τρόπο ζωής, την συμπεριφορά, ακόμα και το ντύσιμό της. Οι περισσότεροι από τους καθηγητές την αντιμετωπίζουν με αδιαφορία, με μοναδική εξαίρεση μια νεαρή καθηγήτρια που δείχνει να την συμπαθεί και να προσπαθεί να την βοηθήσει.
Τα πράγματα χειροτερεύουν μια φρικτή μέρα που η Κάρι βρίσκεται με τ' άλλα κορίτσια στα ντους του σχολείου και της έρχεται η πρώτη της εμμηνόρροια. Καθώς η ψυχωτική μητέρα της δεν την είχε προετοιμάσει ποτέ για κάτι τέτοιο, η Κάρι παθαίνει ένα σοκ και ταυτόχρονα δέχεται τον χλευασμό των υπολοίπων κοριτσιών.
Αν κι έχει αντιληφθεί πως διαφέρει από τα άλλα παιδιά της ηλικίας της, υπάρχουν κάποια πράγματα που δεν μπορεί να εξηγήσει με τη λογική. Η Κάρι διαθέτει τηλεκινητικές δυνάμεις, τις οποίες δεν μπορεί να ελέγξει όταν θυμώνει. Ευτυχώς για εκείνη -και για τους άλλους- δεν θυμώνει καθόλου εύκολα.
Δεν έχει γνωρίσει ποτέ τον πατέρα της και ζει με τη θρησκόληπτη μητέρα της. Εκείνη ξέρει για τις κρυφές ικανότητες της κόρης της, θεωρεί όμως πως πρόκειται για τιμωρία του Θεού απέναντι στις δικές της αμαρτίες. Γι' αυτό και, προσπαθώντας να εξιλεωθεί, ακολουθεί μια φανταστική θρησκευτική εντολή με την οποία αυτοτιμωρείται και τιμωρεί και την Κάρι.
Το κορίτσι νιώθει αφόρητη πίεση κάτω από αυτές τις συνθήκες, προσπαθεί όμως να κάνει υπομονή. Όταν ο Τόμι, το αγόρι από το σχολείο που αρέσει στην Κάρι, της ζητήσει να την συνοδεύσει στον χορό της αποφοίτησης, εκείνη δεν μπορεί να φανταστεί τι πρόκειται να συμβεί. Θα έρθει σε σύγκρουση με την μητέρα της, που δεν θέλει να την αφήσει να πάει στον χορό, διεκδικώντας για πρώτη φορά ένα μερίδιο ευτυχίας στη δύστυχη ζωή της.
Στην εκδήλωση θα περάσει υπέροχα, όλα δείχνουν να κυλούν ονειρικά για την αθώα Κάρι, μέχρι και τη στιγμή που την ανεβάζουν στη σκηνή για να στεφθεί βασίλισσα του χορού. Τότε αποκαλύπτεται πως όλα είναι μια κακόγουστη φάρσα με σκοπό να την γελοιοποιήσουν! Όταν όλοι αρχίζουν να γελούν μαζί της, η καταπιεσμένη οργή του κοριτσιού θα βγει στην επιφάνεια και θα την μετατρέψει σε ένα ενεργό ηφαίστειο που στο διάβα του θα κάψει τα πάντα...
Με το μυθιστόρημα αυτό, ο Stephen King ξεκίνησε την επιτυχημένη του καριέρα. Εδώ, εκτός από το υπερφυσικό στοιχείο, που είναι διάχυτο σε όλη την ιστορία -και το οποίο ο συγγραφέας το χειρίζεται με την χαρακτηριστική του άνεση, έχουμε μια σκιαγράφηση της εφηβείας και των προβλημάτων της. Ουσιαστικά, το "Κάρι" είναι ένα αρκετά σκληρό βιβλίο, με βαθιές κοινωνικές προεκτάσεις, που θίγει επιδέξια διάφορα θέματα, όπως τα ηθικά διλήμματα, τoν σχολικό εκφοβισμό, την εφηβική σεξουαλικότητα, την θρησκοληψία και πολλά άλλα.
Η κεντρική ηρωίδα γίνεται γρήγορα συμπαθητική στον αναγνώστη, ο οποίος την βλέπει με συμπόνια και οίκτο. Πρόκειται για ένα παιδί που αισθάνεται μεγάλη μοναξιά, χωρίς να βρίσκει ασφαλές καταφύγιο ούτε στο ίδιο του το σπίτι...
Η απρόσμενα μεγάλη εκδοτική επιτυχία του βιβλίου οδήγησε στη μεταφορά του στον κινηματογράφο. Η ταινία βγήκε στις αίθουσες το 1976 σε σκηνοθεσία Brian De Palma και μπορείτε να διαβάσετε γι' αυτήν πατώντας εδώ. Το 1988 το Carrie ανέβηκε σαν μιούζικαλ στο Broadway, ενώ τo 1999 βγήκε η συνέχεια της ταινίας (sequel) με τίτλο "The Rage: Carrie 2". Το 2002 το μυθιστόρημα έγινε τηλεοπτική ταινία από το NBC ενώ το 2013 κυκλοφόρησε ξανά στους κινηματογράφους (αυτή τη φορά σε σκηνοθεσία Kimberly Peirce).
Η νέα πανέμορφη έκδοση του βιβλίου κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Κλειδάριθμος, με νέα επιμέλεια, νέα εμφάνιση, σε μετάφραση της Παλμύρας Ισμυρίδου και με ένα πολύ χαρακτηριστικό εξώφυλλο.
Κριτική: ✰✰✰✰✰✰✰✰✮✮ 8/10

Ο Stephen King είναι ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς της εποχής μας. Έχει γράψει πάνω από 50 μυθιστορήματα, 200 διηγήματα και δοκίμια, με πωλήσεις άνω των 350.000.000 αντιτύπων. Στα έργα του, πολλά από τα οποία έγιναν ταινίες ή σειρές, συγκαταλέγονται τα "Κάρι", "Το Αυτό", "Σάλεμς Λοτ", "Το Κοράκι", το έπος του "Μαύρου Πύργου", "Η Λάμψη", "Το Πράσινο Μίλι", "Μίζερι", "Καρδιές στην Ατλαντίδα", "The Outsider" ("Ο ξένος"), "Ωραίες κοιμωμένες", που έγραψε μαζί με τον γιο του, Owen King. Έχει τιμηθεί με τα βραβεία Bram Stoker και Locus, από τη Βρετανική, Αμερικανική και Διεθνή Ένωση Συγγραφέων Τρόμου, με το Μετάλλιο Διακεκριμένης Συνεισφοράς στα Αμερικανικά Γράμματα και με το Εθνικό Μετάλλιο των Τεχνών των ΗΠΑ, ενώ τo 2016 τιμήθηκε από τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου για το Σύνολο του Έργου του. Το 2018 του απονεμήθηκε το σπουδαίο λογοτεχνικό βραβείο PEN.

Συγγραφέας: Stephen King
Μετάφραση: Παλμύρα Ισμυρίδου
Σελίδες: 320
ISBN: 978-960-461-911-5
Διαστάσεις: 14 x 20,5 εκ.
Χρώμα: Μονόχρωμο
Εξώφυλλο: Μαλακό
Ημερομηνία κυκλοφορίας: Πέμπτη 14 Φεβρουαρίου 2019
Αρχική τιμή: 14,40€
Εκδότης: Κλειδάριθμος

🔎135

Βιβλιοθήκη Stephen King 52: Joyland (Μυθιστόρημα)

Ο διασημότερος συγγραφέας του κόσμου, STEPHEN KING, γράφει ένα μυθιστόρημα για τη ζωή –και το θάνατο– σ' ένα λούνα παρκ…

Ο Ντέβιν Τζόουνς, φοιτητής του κολεγίου, είχε πιάσει δουλειά για το καλοκαίρι στο λούνα παρκ Τζόιλαντ, ελπίζοντας να πάψει πια να σκέφτεται το κορίτσι που του ράγισε την καρδιά. Αλλά εκεί μέσα βρέθηκε αντιμέτωπος με κάποια πράγματα πολύ πιο φοβερά: τη σκιά ενός διεστραμμένου δολοφόνου, τη μοίρα ενός ετοιμοθάνατου παιδιού και κάποιες δύσκολες αλήθειες για τη ζωή –κι αυτό που ακολουθεί– που θα άλλαζαν τον κόσμο του για πάντα…

Η ζωή δεν είναι πάντα ένα στημένο παιχνίδι. Μερικές φορές τα έπαθλα είναι αληθινά. Μερικές φορές είναι πολύτιμα.

Ένα συναρπαστικό βιβλίο για την αγάπη και την απώλεια, για το να μεγαλώνεις και να γερνάς –και για κείνους που δεν καταφέρνουν να κάνουν τίποτε από τα δύο, γιατί τους βρίσκει πρόωρα ο θάνατος. Με όλη τη συναισθηματική δύναμη κλασικών αριστουργηματικών έργων του King, είναι ταυτόχρονα ένα μυστήριο, μια ιστορία τρόμου κι ένα γλυκόπικρο μυθιστόρημα ενηλικίωσης, που θα συγκινήσει βαθιά ακόμη και τον πιο σκληραγωγημένο αναγνώστη...

Stephen King in Greece/Παναγιώτης Πλαφουτζής: Ένα βιβλίο γεμάτο συναισθήματα, που θα αποζημιώσει όλους τους φίλους του Βασιλιά, καθώς περιέχει όλα εκείνα τα στοιχεία που λάτρεψαν σε παλαιότερα έργα του.

Ένας νεαρός φοιτητής, ο Ντέβιν Τζόουνς, πιάνει δουλειά για τους καλοκαιρινούς μήνες στο παραθαλάσσιο λούνα παρκ της Τζόιλαντ. Εκτός από την ανάγκη του για χρήματα, ο Ντέιβιν χρειάζεται τη δουλειά για να απασχολήσει το μυαλό του, καθώς θέλει να ξεχάσει το ότι η Γουέντι, το κορίτσι του, τον παράτησε για κάποιον άλλον. Πράγματι, αφιερώνεται στην Τζόιλαντ και, λόγω του χαρακτήρα του, σύντομα γίνεται συμπαθής τόσο στις τάξεις των παλαιών εργαζομένων εκεί, όσο και των νεότερων. Εξαιτίας ενός περιστατικού στο οποίο ο Ντέιβιν γλιτώνει ένα μικρό παιδί από πνιγμό, γίνεται αντικείμενο προσοχής από τον κύριο Ίστερμπρουκ, τον ηλικιωμένο ιδιοκτήτη της Τζόιλαντ. Κι εκείνος υπόσχεται να τον προσέχει, μιας που ο νεαρός γλίτωσε από τρομερή δυσφήμιση το λούνα παρκ του. Στην Τζόιλαντ, όμως, υπάρχει και μια παράξενη ιστορία που αφορά ένα φάντασμα, και η οποία μεταφέρεται από στόμα σε στόμα μεταξύ των παλιών και των νέων υπαλλήλων. Πριν από χρόνια, μια όμορφη κοπέλα είχε δολοφονηθεί στο τρενάκι του τρόμου, κατά την διάρκεια μιας διαδρομής και ο δολοφόνος είχε χαθεί ανενόχλητος μέσα στο πλήθος. Από τότε, πολλοί έχουν ισχυριστεί ότι είδαν την σκοτωμένη κοπέλα στους χώρους του λούνα παρκ. Όταν ο Ντέιβιν μαθαίνει λεπτομέρειες για την ιστορία αυτή, αποφασίζει ότι πρέπει να λυθεί επιτέλους το μυστήριο και αρχίζει να συγκεντρώνει στοιχεία και πληροφορίες. Ταυτόχρονα, γνωρίζει ένα μικρό αγόρι, τον Μάικ, που βρίσκεται καθηλωμένο σε αναπηρική καρέκλα και με το οποίο θα αναπτύξει μια πολύ ιδιαίτερη σχέση...

Με μια συναισθηματική δύναμη που θυμίζει έντονα παλαιότερα βιβλία του, η ιστορία αυτή του King είναι γεμάτη μυστήριο. Γιατί, τελικά, μυστήριο είναι όλα όσα μας συμβαίνουν. Η ενηλικίωση, ο νεανικός έρωτας, η αγάπη για τον συνάνθρωπο, ο πρόωρος θάνατος, τα γηρατειά. Εκείνο, όμως, που πραγματικά μένει στον αναγνώστη είναι μια γλυκόπικρη αίσθηση για όλα εκείνα τα άσχημα που συμβαίνουν γύρω μας και δεν μπορούμε να τα διορθώσουμε -παρά τις φιλότιμες προσπάθειές μας. Το Κακό συνυπάρχει με το Καλό, οι άνθρωποι κοντά μας μπορεί να μην είναι αυτό που φαίνονται.

Στους πρωταγωνιστές του βιβλίου ανήκει, φυσικά, και η Joyland, το ίδιο το λούνα παρκ που είναι πανταχού παρών στην ιστορία, ακόμη κι όταν οι ήρωες δεν κινούνται μέσα στα "φυσικά" όριά του.

Αρκετά ρομαντικό, απίστευτα τρυφερό, με χιούμορ και με κινηματογραφική ροή, το "Joyland" είναι από τα βιβλία που σε όποια ηλικία κι αν είσαι όταν το διαβάσεις, θα σου δώσει τροφή για σκέψη. Κι αν είσαι και ευαίσθητος, θα δυσκολευτείς να το ξεχάσεις...

Κριτική: ✰✰✰✰✰✰✰✰✰✮ 9/10

Β' έκδοση στα ελληνικά
Συγγραφέας: Stephen King
Μετάφραση: Χριστίνα Σπυριδάκη
Εκδόσεις: Bell / Χαρλένικ Ελλάς
Ημερομηνία κυκλοφορίας: Μάιος 2017
ISBN: 978-960-507-049-6
Αριθμός σελίδων: 320
Τιμή: €7,10

🔎124